Traducción de la letra de la canción Startrack - Across Silent Hearts

Startrack (original)

All right!
Our ship is ready to go
We’ll sail across the space
To find another home
And leave the earth behind
Gravitation can’t break our plan
We’ve reached the speed enough to go
We’ve made decision let’s not wait
My passion won’t die
To touch the reverie
I live just one lifeIt is enough for me
My passion won’t die
You thought I’m weak
But I am not afraid
The first step was made
And I’m ready to go
Until i reach the place
I won’t give up
And sacrifice my friends
Take me, take me homeI wanna be just there
Make me, make me crawl
Seems I’m coming back
There’s enough for everyone
But I share my world only with you tonight
Constellation of hope
The stars are closeI can touch them
And not to be hurtI wanna take this feeling with me
Every light is an exception
Everybody wants to shine
But i’m sleeping without you
The galaxy of faith is calling me to go
You face, your eyes — I’ve seen it all before
One life, one chance — it’s time to touch my dream
Take me, take me homeI wanna be just there
Make me, make me crawl
Seems I’m coming back
There’s enough for everyone
But I share my world only with you tonight
The lights are down tonight
It’s more than kiss
It’s trust and faithlove and warmth
Our ship is ready to go…

Startrack (traducción)

¡Bien!
Nuestro barco está listo para partir
Navegaremos por el espacio
Para encontrar otro hogar
Y dejar la tierra atrás
La gravedad no puede romper nuestro plan
Hemos alcanzado la velocidad suficiente para ir
Hemos tomado una decisión, no esperemos
Mi pasión no morirá
Tocar la ensoñación
vivo una sola vida me basta
Mi pasión no morirá
Pensaste que soy débil
pero no tengo miedo
El primer paso se dio
Y estoy listo para ir
Hasta que llego al lugar
no me rendiré
Y sacrificar a mis amigos
Llévame, llévame a casa Quiero estar allí
Hazme, hazme gatear
parece que voy a volver
Hay suficiente para todos
Pero comparto mi mundo solo contigo esta noche
Constelación de esperanza
Las estrellas están cerca, puedo tocarlas.
Y no ser lastimado Quiero llevar este sentimiento conmigo
Cada luz es una excepción
Todo el mundo quiere brillar
Pero estoy durmiendo sin ti
La galaxia de la fe me está llamando para ir
Tu rostro, tus ojos, lo he visto todo antes
Una vida, una oportunidad: es hora de tocar mi sueño
Llévame, llévame a casa Quiero estar allí
Hazme, hazme gatear
parece que voy a volver
Hay suficiente para todos
Pero comparto mi mundo solo contigo esta noche
Las luces están apagadas esta noche
es mas que un beso
Es confianza y fe amor y calidez
Nuestro barco está listo para partir...