Traducción de la letra de la canción Left Unsaid - Activator

Left Unsaid (original)

some things are better left unsaid
i can’t control just how
loud your voice is in my head
some things are better left unread
i can’t believe these words
will be the last ones that you read
if still it seems to me
there’s some things i need to know
if you want me to forget you
you better let me know
when these broken hearts collide
spilling the things we keep inside
from the truth that will never be
it’s already known to me
all the things you will not tell
because you know me well
so tell me what you’re waiting for
is it love or is it the end of the war
some things are better left for dead
i still can’t help but wonder
if i’m better off instead
but i know i deserve to be upset
as we walk along these lines
did we earn the time we spent
it seems so clear to me
there’s some things i need to know
if you want me to forget you
you better let me go
i’m lost for words
i don’t know why
we need to forgive
we’re better off saying goodbye
stand up
stand up for no one
i guess i don’t belong here anyway
stand up i thought you’d be stronger
i guess i don’t belong here anyway
what are you waiting for
is it love or is it the end of the war
tell me about the other things
tell me about the better times
tell me about the other ones
or was it all just another lie
though it seems so clear to me
there’s some things i need to know
if you want me to forget you
you better let me go
let me go

(traducción)

Es mejor dejar algunas cosas sin decir
no puedo controlar cómo
fuerte tu voz esta en mi cabeza
algunas cosas es mejor dejarlas sin leer
no puedo creer estas palabras
serán los últimos que leas
si aun me parece
hay algunas cosas que necesito saber
si quieres que te olvide
es mejor que me lo hagas saber
cuando estos corazones rotos chocan
derramando las cosas que guardamos dentro
de la verdad que nunca será
ya es conocido por mi
todas las cosas que no dirás
porque me conoces bien
entonces dime que estas esperando
es amor o es el fin de la guerra
algunas cosas es mejor dejarlas muertas
Todavía no puedo evitar preguntarme
si estoy mejor en su lugar
pero sé que merezco estar molesto
mientras caminamos por estas líneas
¿Ganamos el tiempo que pasamos
me parece tan claro
hay algunas cosas que necesito saber
si quieres que te olvide
es mejor que me dejes ir
estoy perdido por las palabras
no sé por qué
tenemos que perdonar
mejor nos despedimos
ponerse de pie
defender a nadie
supongo que no pertenezco aquí de todos modos
levántate, pensé que serías más fuerte
supongo que no pertenezco aquí de todos modos
Que estas esperando
es amor o es el fin de la guerra
cuéntame de las otras cosas
Háblame de los mejores tiempos
cuéntame sobre los otros
o fue todo solo otra mentira
aunque me parece tan claro
hay algunas cosas que necesito saber
si quieres que te olvide
es mejor que me dejes ir
Déjame ir