Traducción de la letra de la canción Fear and Dark - Francesco Zeta, Activator

Fear and Dark (original)

I am a man who walks alone
When I’m walking a dark road
At night or strolling through the park
When the light begins to change
I sometimes feel a little strange
A little anxious when it’s dark
Fear of the dark, fear of the dark
I have a constant fear that something’s always near
Fear of the dark, fear of the dark
I have a phobia that someone’s always there
Fear of the dark
Fear of the dark, fear of the dark
I have a constant fear that something’s always near
Fear of the dark, fear of the dark
I have a phobia that someone’s always there
Fear-fear-fear of the dark (x4)
Fear of the dark !
(x??)
Fear of the dark, fear of the dark
I have a constant fear that something’s always near
Fear of the dark, fear of the dark
I have a phobia that someone’s always there

Fear and Dark (traducción)

Soy un hombre que camina solo
Cuando camino por un camino oscuro
De noche o paseando por el parque
Cuando la luz comienza a cambiar
A veces me siento un poco extraño
Un poco ansioso cuando está oscuro
Miedo a la oscuridad, miedo a la oscuridad
Tengo un miedo constante de que siempre hay algo cerca.
Miedo a la oscuridad, miedo a la oscuridad
Tengo fobia a que siempre haya alguien
Miedo a la oscuridad
Miedo a la oscuridad, miedo a la oscuridad
Tengo un miedo constante de que siempre hay algo cerca.
Miedo a la oscuridad, miedo a la oscuridad
Tengo fobia a que siempre haya alguien
Miedo-miedo-miedo a la oscuridad (x4)
Miedo a la oscuridad !
(¿¿X??)
Miedo a la oscuridad, miedo a la oscuridad
Tengo un miedo constante de que siempre hay algo cerca.
Miedo a la oscuridad, miedo a la oscuridad
Tengo fobia a que siempre haya alguien