Traducción de la letra de la canción The Rescue - Adam Cappa

The Rescue (original)

Have you ever lost your way
Getting by with no direction
Living always so afraid
Of the fear that fills your mind
And you could go on and on and on like this
But you’ll never find that peace exists
You don’t have to be, you don’t have to be alone
There’s a better way, it’s never to late to say
I need you right now, here in this moment
I’m losing ground, can’t keep going
I’m calling out for you to rescue me
Don’t want to drown right now here in this ocean
I’m so far down, can’t keep moving
This time around, I’m keeping my eyes on you
You are the rescue
You are the rescue
Is it hard to find your words
To say what you’ve been thinking
Have you taken what’s not yours
Blinded by your desperation
You could go on and on and on like this
But you’ll never find a love like His
You don’t have to be
You don’t have to be alone, oh
I need you right now, here in this moment
I’m losing ground, can’t keep going
I’m calling out for you to rescue me
Don’t want to drown right now here in this ocean
I’m so far down, can’t keep moving
This time around
I’m keeping my eyes on you
You are the rescue
Whoa, whoa, I need you, I need you
Whoa, whoa, my rescue, my rescue
And I need you right now, here in this moment
I’m losing ground, can’t keep going
I’m calling out for you to rescue me
Don’t want to drown right now, here in this ocean
I’m so far down, can’t keep moving
This time around, I’m keeping my eyes on you, you, you
I need you right now, here in this moment
I’m losing ground, can’t keep going
I’m calling out for You to rescue me
Don’t want to drown right now here in this ocean
I’m so far down, can’t keep moving
This time around, I’m keeping my eyes on you
You are the rescue
You are the rescue, you are the rescue

(traducción)

¿Alguna vez has perdido tu camino?
Pasar sin dirección
Viviendo siempre tan asustado
Del miedo que llena tu mente
Y podrías seguir y seguir y seguir así
Pero nunca encontrarás que la paz existe
No tienes que estar, no tienes que estar solo
Hay una mejor manera, nunca es demasiado tarde para decir
Te necesito ahora mismo, aquí en este momento
Estoy perdiendo terreno, no puedo seguir
Te estoy llamando para que me rescates
No quiero ahogarme ahora mismo aquí en este océano
Estoy tan abajo que no puedo seguir moviéndome
Esta vez, estoy manteniendo mis ojos en ti
tu eres el rescate
tu eres el rescate
¿Es difícil encontrar tus palabras?
Para decir lo que has estado pensando
¿Has tomado lo que no es tuyo?
Cegado por tu desesperación
Podrías seguir y seguir y seguir así
Pero nunca encontrarás un amor como el suyo
no tienes que ser
No tienes que estar solo, oh
Te necesito ahora mismo, aquí en este momento
Estoy perdiendo terreno, no puedo seguir
Te estoy llamando para que me rescates
No quiero ahogarme ahora mismo aquí en este océano
Estoy tan abajo que no puedo seguir moviéndome
En esta época
Estoy manteniendo mis ojos en ti
tu eres el rescate
Whoa, whoa, te necesito, te necesito
Whoa, whoa, mi rescate, mi rescate
Y te necesito ahora mismo, aquí en este momento
Estoy perdiendo terreno, no puedo seguir
Te estoy llamando para que me rescates
No quiero ahogarme ahora mismo, aquí en este océano
Estoy tan abajo que no puedo seguir moviéndome
Esta vez, estoy manteniendo mis ojos en ti, ti, ti
Te necesito ahora mismo, aquí en este momento
Estoy perdiendo terreno, no puedo seguir
Te estoy llamando para que me rescates
No quiero ahogarme ahora mismo aquí en este océano
Estoy tan abajo que no puedo seguir moviéndome
Esta vez, estoy manteniendo mis ojos en ti
tu eres el rescate
Eres el rescate, eres el rescate