Traducción de la letra de la canción from Now Until Forever - Adam Faith

from Now Until Forever (original)

they say in this world
nothing last forever
but i dont believe that’s true
cause the was that i feel
when we’re together
i no that’s the way
i’ll always feel for you
Chours:
from now until forever
thats how long i’ll be true
i’ll make you this vow
and promise you now
until forever
i’ll never stop loving you
there’ll come a day
when the world stop turning
and stars will fall from the sky
but there still in you’re eyes
when the sun stop burning
all i wanna do is love you
til the end of time
Chours:
from now until forever
thats how long i’ll be true
i’ll make you this vow
and promise you now until forever
i’ll never stop
never stop
i’ll never stop loving you
Breakdown:
its gonna take more then a lifetime
to give you all the love
(to give you all the love)
all the love i feel for you tonight
Chours:
from now until forever
that’s how long i’ll be true
i’ll make you this vow
and promise you now
until forever
i’ll never stop
(never stop)
i’ll never stop loving you

from Now Until Forever (traducción)

dicen en este mundo
nada dura para siempre
pero no creo que eso sea cierto
porque fue lo que siento
Cuando estamos juntos
yo no ese es el camino
siempre sentiré por ti
Coros:
desde ahora hasta siempre
ese es el tiempo que seré fiel
Te haré este voto
y te prometo ahora
hasta siempre
Nunca dejaré de amarte
llegará un día
cuando el mundo deje de girar
y las estrellas caerán del cielo
pero todavía hay en tus ojos
cuando el sol deja de quemar
todo lo que quiero hacer es amarte
hasta el final de los tiempos
Coros:
desde ahora hasta siempre
ese es el tiempo que seré fiel
Te haré este voto
y te prometo ahora hasta siempre
Nunca dejaré de
Nunca pares
Nunca dejaré de amarte
Desglose:
va a tomar más de una vida
para darte todo el amor
(para darte todo el amor)
todo el amor que siento por ti esta noche
Coros:
desde ahora hasta siempre
ese es el tiempo que seré verdadero
Te haré este voto
y te prometo ahora
hasta siempre
Nunca dejaré de
(Nunca pares)
Nunca dejaré de amarte