Traducción de la letra de la canción Made You - Adam Faith

Made You (original)

I saw you sitting there so cool
Like you just come home from school
Looking such a pretty sight
Like a stick of dynamite
Sitting on a coffee bar stool
You’re a gasser that’s a fact and I never can relax until I’ve made you
I feel such a crazy clown
You’re the biggest thing in town
Come on honey isn’t fair
Never getting anywhere
How do I melt you down
You’re a gasser that’s a fact and I never can relax until I’ve made you
I’m not giving up the chase
I don’t want to lose this case
Every time I make a play
Baby you just run away
I never make first basev
You’re a gasser that’s a fact and I never can relax until I’ve made you

(traducción)

Te vi sentado allí tan genial
Como si acabaras de llegar a casa de la escuela.
Mirando una vista tan bonita
Como un cartucho de dinamita
Sentado en un taburete de la barra de café
Eres un gasser eso es un hecho y nunca puedo relajarme hasta que te haya hecho
Me siento como un payaso loco
Eres lo más grande de la ciudad
Vamos, cariño, no es justo
Nunca llegar a ninguna parte
¿Cómo te derrito?
Eres un gasser eso es un hecho y nunca puedo relajarme hasta que te haya hecho
No voy a renunciar a la persecución
No quiero perder este caso.
Cada vez que hago una jugada
Cariño, solo te escapas
Nunca llego a la primera basev
Eres un gasser eso es un hecho y nunca puedo relajarme hasta que te haya hecho