Traducción de la letra de la canción No Matter Where You Are - Adam Friedman

No Matter Where You Are (original)

I woke up in the morning in a bad space
Now I’m tryna get my heart in the right place
So I walked outside heard the birds sing
I listened to their melodies closely
I hear them singing
You got it right
Don’t you question yourself in the night
Sometimes love is close and sometimes it’s far
But the sun is always shining no matter where you are
(No matter where you are)
Dark black coffee on my teeth
Airplane mode for the whole week
Read a few books learning new things
Walking off the thoughts that I don’t need
Now I tell myself
You got it right
Don’t you question yourself in the night
Sometimes love is close and sometimes it’s far
But the sun is always shining no matter where you are
(No matter where you are
No matter where you are
No matter where you are)
(No matter where you are
No matter where you are
The sun is always shining)

(traducción)

Me desperté por la mañana en un mal espacio
Ahora estoy tratando de poner mi corazón en el lugar correcto
Así que caminé afuera escuché a los pájaros cantar
Escuché atentamente sus melodías
los escucho cantar
lo hiciste bien
No te cuestiones a ti mismo en la noche
A veces el amor está cerca y a veces está lejos
Pero el sol siempre brilla sin importar dónde estés
(No importa dónde estés)
Café negro oscuro en mis dientes
Modo avión para toda la semana
Leer algunos libros aprendiendo cosas nuevas
Alejando los pensamientos que no necesito
Ahora me digo a mi mismo
lo hiciste bien
No te cuestiones a ti mismo en la noche
A veces el amor está cerca y a veces está lejos
Pero el sol siempre brilla sin importar dónde estés
(No importa dónde estés
No importa dónde estés
No importa dónde estés)
(No importa dónde estés
No importa dónde estés
El sol siempre está brillando)