Traducción de la letra de la canción The Motto - Adam Saleh, Kennyon Brown

The Motto (original)

All my life I’ve been searching for someone like you baby
All this time I’ve been wondering when I find my lady
So many dark thoughts on my mind late at night
That’s the time that I lose my patience
Come to a realization that I
And this money comes first and these ladies come second
And this money comes first and this love come second
And this money comes first and these girls come second
That’s the motherfucking motto baby
And this money comes first and these ladies come second
And this money comes first and this love come second
And this money comes first and these girls come second
That’s the motherfucking motto baby
Why you mad, why you mad, I’m smiling
Low key walling
Just woke up and made a video
Got to take a flight out of the city though
I just landed this morning, leave in four hours
Sleep and then shower
She said time flies when you having fun
It’s like I fit a week in an hour
We out here, we out here
She looks nice, I look twice
So thick but her hips don’t lie
Now that would make a good wife
There you go, creating problems
I know what it takes to solve it
I used to do the Harlem Shake
Now I’m the shake of Harlem
All my life I’ve been searching for someone like you baby
All this time I’ve been wondering when I find my lady
So many dark thoughts on my mind late at night
That’s the time that I lose my patience
Come to a realization that I
And this money comes first and these ladies come second
And this money comes first and this love come second
And this money comes first and these girls come second
That’s the motherfucking motto baby
And this money comes first and these ladies come second
And this money comes first and this love come second
And this money comes first and these girls come second
That’s the motherfucking motto baby
All I do is work, the love comes first and the money comes second
The stage getting merked, the show goes first and the money comes second
I know how to get by, I know how to stay fly, I know how to make funds
My circle is so small cause I got a good eye for spotting the fake ones
Me and slim done hated out the hood but we still some hoodlims
Smiles all around, somebody act up, we gon' take it back to Brooklyn
There you go, creating problems
I know what it takes to solve it
I used to do the Harlem Shake
Now I’m the shake of Harlem
All my life I’ve been searching for someone like you baby
All this time I’ve been wondering when I find my lady
So many dark thoughts on my mind late at night
That’s the time that I lose my patience
Come to a realization that I
And this money comes first and these ladies come second
And this money comes first and this love come second
And this money comes first and these girls come second
That’s the motherfucking motto baby
And this money comes first and these ladies come second
And this money comes first and this love come second
And this money comes first and these girls come second
That’s the motherfucking motto baby

(traducción)

Toda mi vida he estado buscando a alguien como tú bebé
Todo este tiempo me he estado preguntando cuándo encontraré a mi dama
Tantos pensamientos oscuros en mi mente a altas horas de la noche
Ese es el momento en que pierdo la paciencia
Ven a darte cuenta de que yo
Y este dinero es lo primero y estas damas son lo segundo
Y este dinero es lo primero y este amor es lo segundo
Y este dinero es lo primero y estas chicas son lo segundo
Ese es el maldito lema bebé
Y este dinero es lo primero y estas damas son lo segundo
Y este dinero es lo primero y este amor es lo segundo
Y este dinero es lo primero y estas chicas son lo segundo
Ese es el maldito lema bebé
Por qué estás enojado, por qué estás enojado, estoy sonriendo
Muros de bajo perfil
Me acabo de despertar e hice un video
Aunque tengo que tomar un vuelo fuera de la ciudad
Acabo de aterrizar esta mañana, salgo en cuatro horas
Dormir y luego ducharse
Ella dijo que el tiempo vuela cuando te diviertes
Es como si encajara una semana en una hora
Nosotros aquí, nosotros aquí
Ella se ve bien, la miro dos veces
Tan gruesa pero sus caderas no mienten
Ahora eso sería una buena esposa
Ahí lo tienes, creando problemas.
Sé lo que se necesita para resolverlo
Solía ​​hacer el Harlem Shake
Ahora soy el batido de Harlem
Toda mi vida he estado buscando a alguien como tú bebé
Todo este tiempo me he estado preguntando cuándo encontraré a mi dama
Tantos pensamientos oscuros en mi mente a altas horas de la noche
Ese es el momento en que pierdo la paciencia
Ven a darte cuenta de que yo
Y este dinero es lo primero y estas damas son lo segundo
Y este dinero es lo primero y este amor es lo segundo
Y este dinero es lo primero y estas chicas son lo segundo
Ese es el maldito lema bebé
Y este dinero es lo primero y estas damas son lo segundo
Y este dinero es lo primero y este amor es lo segundo
Y este dinero es lo primero y estas chicas son lo segundo
Ese es el maldito lema bebé
Todo lo que hago es trabajar, el amor es lo primero y el dinero es lo segundo.
El escenario se fusiona, el espectáculo va primero y el dinero viene segundo
Sé cómo salir adelante, sé cómo seguir volando, sé cómo hacer fondos
Mi círculo es tan pequeño porque tengo buen ojo para detectar los falsos.
Slim y yo hemos odiado el barrio, pero todavía somos algunos matones
Sonrisas por todas partes, alguien se porta mal, lo llevaremos de regreso a Brooklyn
Ahí lo tienes, creando problemas.
Sé lo que se necesita para resolverlo
Solía ​​hacer el Harlem Shake
Ahora soy el batido de Harlem
Toda mi vida he estado buscando a alguien como tú bebé
Todo este tiempo me he estado preguntando cuándo encontraré a mi dama
Tantos pensamientos oscuros en mi mente a altas horas de la noche
Ese es el momento en que pierdo la paciencia
Ven a darte cuenta de que yo
Y este dinero es lo primero y estas damas son lo segundo
Y este dinero es lo primero y este amor es lo segundo
Y este dinero es lo primero y estas chicas son lo segundo
Ese es el maldito lema bebé
Y este dinero es lo primero y estas damas son lo segundo
Y este dinero es lo primero y este amor es lo segundo
Y este dinero es lo primero y estas chicas son lo segundo
Ese es el maldito lema bebé