Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Across The Grey Waters, artista - Adramelech.
Fecha de emisión: 11.02.2016
Idioma de la canción: inglés
Across The Grey Waters(original) |
Through the gray waters of Styx |
A ferryman steers his boat |
Charon the carrier of souls |
Approaches the twilight bank |
On the bank there’s a shape |
The god Hermes |
With the dead souls he’s waiting |
Charon to carry them to Hades |
Charon takes the souls |
To their afterlife |
Beyond the dark gray waters |
To the world of god Hades |
The gates leading to afterworld |
Guarded by Cerberus |
No soul could return to life |
No soul could pass this three-headed dog |
Through the gates they arrive |
To the terminal of their paths |
Erinyids vigilant eyes |
Watching them with hate |
Forgive me the sins I’ve done |
Forgive me the lies I’ve told |
Erinyids have no feelings |
Filthy souls shall suffer |
Those merciless beasts |
Lurking for the lost |
(traducción) |
A través de las aguas grises de Styx |
Un barquero dirige su barco |
Caronte el portador de las almas |
Se acerca al banco crepuscular |
En la orilla hay una forma |
el dios hermes |
Con las almas muertas que está esperando |
Caronte para llevarlos al Hades |
Charon toma las almas |
A su vida después de la muerte |
Más allá de las aguas grises oscuras |
Al mundo del dios Hades |
Las puertas que conducen al más allá |
Custodiado por Cerbero |
Ningún alma podría volver a la vida |
Ningún alma podría pasar este perro de tres cabezas |
Por las puertas llegan |
A la terminal de sus caminos |
Erinyids ojos vigilantes |
Mirándolos con odio |
Perdóname los pecados que he hecho |
Perdóname las mentiras que he dicho |
Las Erinyids no tienen sentimientos |
Las almas sucias sufrirán |
Esas bestias despiadadas |
Acechando a los perdidos |