| Youth Blimp (original) | Youth Blimp (traducción) |
|---|---|
| If you’ve never flown the blimp | Si nunca has volado el dirigible |
| Won’t you step right on in | ¿No vas a entrar directamente en |
| Two by two by two | De dos en dos de dos |
| Escape the human zoo | Escapar del zoológico humano |
| We’ll all have our say | Todos tendremos nuestra opinión |
| 'Cause it’s big and gray | Porque es grande y gris |
| Hurry up, don’t delay | Date prisa, no te demores |
| Or we might fly away | O podríamos volar lejos |
| There never is a guest list | Nunca hay una lista de invitados |
| No fees or exemptions | Sin tarifas ni exenciones |
| No reason to be rejected | No hay razón para ser rechazado |
| Everyone’s accepted | todos son aceptados |
| And everyone’s invited | Y todos están invitados |
| So we can all fly united | Para que todos podamos volar unidos |
| In youth blimp we’ll fly high | En el dirigible juvenil volaremos alto |
| Attain peace in the sky | Alcanzar la paz en el cielo |
| It doesn’t matter who you are | No importa quien seas |
| We’ll all do our part | Todos haremos nuestra parte |
| Be you fat or thin | Seas gordo o delgado |
| Straight, gay, punk or skin | Heterosexual, gay, punk o skin |
| Black, white, red or yellow | Negro, blanco, rojo o amarillo |
| All females and fellows | Todas las mujeres y compañeros |
| If we fly the dirigible | Si volamos el dirigible |
| We’ll stand indivisible | Nos mantendremos indivisibles |
