Traducción de la letra de la canción Yuppie - Adrenalin O.D.

Yuppie (original)

Yuppies are too healthy
They eat too much sushi
They make too much money
And waste it all on tootski
I hate yuppies, they’re no good
Same old bullshit in a new suit
I hate yuppies, they’re all bad
Sniveling little idiots
They make me mad
They have stock in BMW
They’re buying all the condos
Late nights at the offices
Kiss up their bosses
Yuppies are all helpless
They’re brain dead and useless
Their broker’s E.F. Hutton
When they talk I don’t listen

Yuppie (traducción)

Los yuppies son demasiado saludables.
comen demasiado sushi
Ganan demasiado dinero
Y desperdiciarlo todo en tootski
Odio a los yuppies, no son buenos
La misma mierda de siempre con un traje nuevo
Odio a los yuppies, todos son malos
Pequeños idiotas llorones
me hacen enojar
Tienen stock en BMW
Están comprando todos los condominios
Tardes en las oficinas
Besar a sus jefes
Los yuppies están todos indefensos.
Están con muerte cerebral e inútiles.
E.F. Hutton de su corredor
Cuando hablan no escucho