Traducción de la letra de la canción Oasis In The Night - Aerosmith

Oasis In The Night (original)

These days are slipping away like thieves in the night
I try to hold on to them with all my might
Precious time spent with you goes by much too fast
Like snow in the sun it just never seems to last
Another tasteless coffee
Another empty day
Suddenly last night is just so far away
Too many talking heads
What was it that they said
When we’re apart the days are dark
When I’m with you I’m in the light
You’re my oasis in the night… yeah
You’re my oasis in the night
You’re my oasis in the night
You keep our love light shinning bright
You’re my oasis in the night… yeah
When you’re in my arms you keep the world at bay
You stop it at the door
I don’t care what they say
Time’s too short
The fire’s too hot
Don’t know what to do
'Cause I know in a flash
It’s just a memory too
Another tasteless coffee
Another empty day
Suddenly last night is just so far away
Too many talking heads
What was it that they said
When we’re apart my days are dark
When I’m with you I’m in the light
You’re my oasis in the night
You’re my oasis in the night
You’re my oasis in the night
You’re my oasis in the night
I think I’ll die
I just can’t wait
Till our next oasis in the night… yeah
Aah… till our next oasis in the night
Till our next oasis in the night… yeah
You’re my oasis in the night

Oasis In The Night (traducción)

Estos días se escapan como ladrones en la noche
Trato de aferrarme a ellos con todas mis fuerzas.
El precioso tiempo que pasamos contigo pasa demasiado rápido
Como la nieve al sol, parece que nunca dura
Otro café sin sabor
Otro día vacío
De repente, anoche está tan lejos
Demasiadas cabezas parlantes
que fue lo que dijeron
Cuando estamos separados los días son oscuros
Cuando estoy contigo estoy en la luz
Eres mi oasis en la noche... sí
Eres mi oasis en la noche
Eres mi oasis en la noche
Mantienes nuestra luz de amor brillando
Eres mi oasis en la noche... sí
Cuando estás en mis brazos mantienes el mundo a raya
Lo detienes en la puerta
no me importa lo que digan
El tiempo es muy corto
el fuego es demasiado caliente
No se que hacer
Porque sé en un instante
Es solo un recuerdo también
Otro café sin sabor
Otro día vacío
De repente, anoche está tan lejos
Demasiadas cabezas parlantes
que fue lo que dijeron
Cuando estamos separados mis días son oscuros
Cuando estoy contigo estoy en la luz
Eres mi oasis en la noche
Eres mi oasis en la noche
Eres mi oasis en la noche
Eres mi oasis en la noche
creo que voy a morir
no puedo esperar
Hasta nuestro próximo oasis en la noche... sí
Aah... hasta nuestro próximo oasis en la noche
Hasta nuestro próximo oasis en la noche... sí
Eres mi oasis en la noche