Traducción de la letra de la canción Cold'n'lonely - Ahola

Cold'n'lonely (original)

Tonight he’s going to feast
gonna wear the best of his boots
He’ll free the inner beast
and come up the goods
He’ll be breathing in the nightlife
Hanging out with his friends
Looking our for a night wife
You know, the one that mends…
and yet I see what we are
Yes I feel so far
Cold’n’lonely is how life is
alone in the dark we’re praying for a kiss
Cold’n’lonely is what World is
Far from the blessing, far from the bliss
Cold’n’lonely, Cold’n’lonely
Today she’s going to party
Gonna give the best of her looks
She’s become quite a hardy
And will drink until she pukes
All the good things seems so hollow
Knowing that they’re not there
When you try to find a path to follow
You’re alone and It ain’t fair
Oh yes you’ll see what we are
and yet I feel so far
Cold’n’lonely is how life is
alone in the dark we’re praying for a kiss
Cold’n’lonely is what World is
Far from the blessing, far from the bliss
Cold’n’lonely, Cold’n’lonely
Cold’n’lonely is how life is
alone in the dark we’re praying for a kiss
Cold’n’lonely is what World is
Far from the blessing, far from the bliss
Cold’n’lonely, Cold’n’lonely

(traducción)

esta noche va a festejar
va a usar lo mejor de sus botas
Él liberará a la bestia interior
y subir las mercancías
Estará respirando la vida nocturna
Salir con sus amigos
Buscando a nuestra esposa de noche
Ya sabes, el que repara...
y sin embargo veo lo que somos
Sí, me siento tan lejos
Cold'n'lonely es cómo es la vida
solos en la oscuridad rezamos por un beso
Cold'n'lonely es lo que World es
Lejos de la bendición, lejos de la dicha
Fría y solitaria, Fría y solitaria
hoy se va de fiesta
Voy a dar lo mejor de su apariencia
Se ha vuelto bastante resistente.
Y beberá hasta vomitar
Todas las cosas buenas parecen tan vacías
Sabiendo que no están
Cuando intentas encontrar un camino a seguir
Estás solo y no es justo
Oh, sí, verás lo que somos
y sin embargo me siento tan lejos
Cold'n'lonely es cómo es la vida
solos en la oscuridad rezamos por un beso
Cold'n'lonely es lo que World es
Lejos de la bendición, lejos de la dicha
Fría y solitaria, Fría y solitaria
Cold'n'lonely es cómo es la vida
solos en la oscuridad rezamos por un beso
Cold'n'lonely es lo que World es
Lejos de la bendición, lejos de la dicha
Fría y solitaria, Fría y solitaria