Traducción de la letra de la canción End of Time - Ahrix, K-391, Alan Walker

End of Time (original)

When things are right, then you just know
There is something in your eyes that brings me home
'Cause when there’s love, you don’t let go
So as long as you’re with me you’re not alone, you’ll never be
I wanna tell you what I feel and really mean it
I wanna shout it from the rooftops to the sky
'Cause if you ever need a friend you know I’ll be it
From tonight until we see the end of time
I’ll cross my heart
And hope to die
We’re always and forever, I’ll be by your side
When days are dark
And stars don’t line
We’re always and forever till the end, the end of time
When we look back, and when we’re old
We’ll see your footprints next to mine along the road
And I don’t know, what the future holds
But as long as you’re with me you’re not alone, you’ll never be
I wanna tell you what I feel and really mean it
I wanna shout it from the rooftops to the sky
'Cause if you ever need a friend you know I’ll be it
From tonight until we see the end of time
I’ll cross my heart
And hope to die
We’re always and forever, I’ll be by your side
When days are dark
And stars don’t line
We’re always and forever till the end, the end of time
I’ll cross my heart
And hope to die
We’re always and forever, I’ll be by your side
When days are dark
And stars don’t line
We’re always and forever till the end, the end of time
(Always and forever till the end)
The end of time

End of Time (traducción)

Cuando las cosas están bien, entonces simplemente sabes
Hay algo en tus ojos que me trae a casa
Porque cuando hay amor, no te sueltas
Así que mientras estés conmigo no estás solo, nunca lo estarás
Quiero decirte lo que siento y realmente lo digo en serio
Quiero gritarlo desde los tejados hasta el cielo
Porque si alguna vez necesitas un amigo, sabes que lo seré
Desde esta noche hasta que veamos el fin de los tiempos
cruzaré mi corazón
Y espero morir
Estamos siempre y para siempre, estaré a tu lado
Cuando los días son oscuros
Y las estrellas no se alinean
Estamos siempre y para siempre hasta el final, el final de los tiempos
Cuando miramos hacia atrás, y cuando somos viejos
Veremos tus huellas junto a las mías a lo largo del camino
Y no sé, lo que depara el futuro
Pero mientras estés conmigo no estás solo, nunca lo estarás
Quiero decirte lo que siento y realmente lo digo en serio
Quiero gritarlo desde los tejados hasta el cielo
Porque si alguna vez necesitas un amigo, sabes que lo seré
Desde esta noche hasta que veamos el fin de los tiempos
cruzaré mi corazón
Y espero morir
Estamos siempre y para siempre, estaré a tu lado
Cuando los días son oscuros
Y las estrellas no se alinean
Estamos siempre y para siempre hasta el final, el final de los tiempos
cruzaré mi corazón
Y espero morir
Estamos siempre y para siempre, estaré a tu lado
Cuando los días son oscuros
Y las estrellas no se alinean
Estamos siempre y para siempre hasta el final, el final de los tiempos
(Siempre y para siempre hasta el final)
El fin de los tiempos