Traducción de la letra de la canción Like A Bird - Ai, Corn Head

Like A Bird (original)

Yo yo to all de man dem en girl
Crew en crew big up uno chest
When me say
オレらの言葉 君の心の叫びか? Yo
たとえどんな道のりだとしても
やれるさきっと自分を信じろ
次々起こるどんなことも
オレらならきっと Kick it!!!
※Fly like a like a bird もうすでに
Fly like a like a bird
Oh you can 君にだって
Oh I can オレにだって
Fly like a like a bird こんな風に
Fly like a like a bird
Oh you can 君にだって
Oh I can オレにだって※
Ooh it’s gonna be alright
Everything will be fine
今はまだ笑えなくても
そのうちにきっと
時は流れYou'll see
どうやって進めばいいのか
時に迷うケド
ゴールがある限り
そうこのまま 諦めないwon't give up
信じていけるって
その顔を上げて
どんな経験だって そう
無駄にはしない Our life
(※くり返し)
何があったってDon't give up
諦めずにいくぜ
いつの時代も
みな同じようにUp and Down
イイコトばかりじゃない。
時にLife is soタフ…
時に想う あの鳥のように自由に
飛んでいけたらな〜
Ooh ただ願って待ってるだけじゃ
何も起きない時間だけが過ぎてく
Time goes by それだけじゃもったいない
Oh we can find the way (次のステップへ)
We can fly away… Let’s go
どんな時だってほらとばしてこー
みなぎるPowerつかわなけりゃ損
君も君も その隣の人も
疲れ知らずに上げてくぞ Hey
思えばLet's go 悩みは無用
元気よくHands up 今両手を上げろ
何もできずに悩んでいるよりも
この空を自由に飛ぶぞ
Ooh Fly like a like a bird Oh yeah
Yo! オレにだって君にだって飛べるハズさ
今はまだ不安でもいつか
Yo! 大きな空はオレらのモノさ
自分のコト信じて少しずつ
でもまた1つ We will grow
この羽を広げて…
(※くり返し)
Yeah it’s gonna be o.k.
そう信じて Yeah one day
Oh I can
Yeah it’s gonna be o.k.
そう信じて Yeah one day
(自分はできるとそう信じよう)
We can fly We can!!! (まだまだ行くぜ)
(※くり返し)
Fly like a like a bird もうすでに
Fly like a like a bird
Oh you can 君にだって
Oh I can オレにだって
Fly like a like a bird こんな風に
Fly like a like a bird
Oh you can 君にだって
Oh I can Like a bird

Like A Bird (traducción)

Yo yo a todos los hombres dem en girl
Crew en crew big up uno cofre
cuando digo
Nuestras palabras ¿Es el grito de tu corazón?
No importa cuál sea el camino
Cree en ti mismo
Todo lo que sucede uno tras otro
Estoy seguro Patearlo !!!
* Vuela como un pájaro ya
Vuela como un pájaro
Oh, puedes incluso por ti
Oh, puedo incluso yo
Vuela como un pájaro como este
Vuela como un pájaro
Oh, puedes incluso por ti
Oh, puedo incluso para mí *
Ooh todo va a estar bien
Todo estará bien
Incluso si no puedo reír todavía
estoy seguro mientras tanto
El tiempo pasa ya verás
Cómo proceder
Ked a veces perdía
Mientras haya un objetivo
Sí, no te rindas, ya que no se rendirá
no puedo creerlo
levanta esa cara
Cualquier experiencia
No desperdicies nuestra vida
(* Repetir)
Pase lo que pase, no te rindas
no me rendiré
en cualquier generación
Todo el mundo está arriba y abajo de la misma manera
No todas las cosas buenas.
A veces la vida es tan dura...
Libertad como ese pájaro que a veces piensa
Desearía poder volar ~
Oh, solo espero y espero
Solo pasa el tiempo en que no pasa nada
El tiempo pasa que solo es un desperdicio
Oh, podemos encontrar el camino
Podemos volar lejos... Vamos
Saltémoslo en cualquier momento.
Si no usas Minagiru Power, perderás
Tú, tú, la persona a tu lado
Lo levantaré incansablemente Oye
Si lo piensas, vamos sin preocupaciones
Alegremente Manos arriba Levante ambas manos ahora
En lugar de preocuparse por no poder hacer nada
volaré libre en este cielo
Ooh, vuela como un pájaro, oh sí
yo puedo volar incluso a ti
Todavía estoy preocupado ahora, pero algún día
Yo, el gran cielo es nuestro
Cree en tus propias cosas poco a poco
Pero uno más Creceremos
Extiende estas alas...
(* Repetir)
Sí, va a estar bien.
Créelo, sí, un día
yo puedo
Sí, va a estar bien.
Créelo, sí, un día
(Cree que puedes)
Podemos volar ¡¡¡Podemos!!! (Todavía voy)
(* Repetir)
Vuela como un pájaro ya
Vuela como un pájaro
Oh, puedes incluso por ti
Oh, puedo incluso yo
Vuela como un pájaro como este
Vuela como un pájaro
Oh, puedes incluso por ti
Oh, puedo como un pájaro