Traducción de la letra de la canción Happiness - Ai

Happiness (original)

余裕がなくて 優しくなれない
そんな時でも ちゃんと分かってくれている人がいる
周りを見渡せば いろんなドラマ
でも嫌なニュースだけじゃない No no no
本当は溢れてる たくさんの笑顔が
ほら こっち向いて
君が笑えば この世界中に
もっと もっと 幸せが広がる
君が笑えば すべてが良くなる
この手で その手で つながる
Lala Lalala Lala Lalala
君と過ごしている時間を
特別だとか 思ってなかった
でも 1人になったとき
なんか分かった気がした
一緒にいれることの幸せ
本当に君に 会えて良かった
どんなに嫌な1日だって 君の笑顔で
最高になっちゃう この星降る夜も
一緒に眺めていたい
君が笑えば この世界中に
もっと もっと 幸せが広がる
君が笑えば すべてが良くなる
この手で その手で つながる
街中が 光に包まれてく
君の所にも届いて欲しい
輝く 粉雪… This Winter
また君を笑わせたい
君が笑えば この世界中に
もっと もっと 幸せが広がる
君が笑えば すべてが良くなる
この手で その手で つながる
Lala Lalala Lala Lalala
君が笑えば この世界中に
もっと もっと 幸せが広がる
君が笑えば すべてが良くなる
この手で その手で つながる

(traducción)

No puedo permitirme ser amable
Incluso en tal caso, hay personas que lo entienden correctamente.
Varios dramas si miras a tu alrededor
Pero no son solo malas noticias No
hay tantas sonrisas
Mira aquí
Si te ríes, en todo el mundo
Más y más alegría se esparce
Si te ríes, todo será mejor.
Conéctate con esta mano
Lala Lalala Lala Lalala
El tiempo que pasas contigo
no pensé que fuera especial
Pero cuando estoy solo
sentí que entendía algo
La felicidad de estar juntos
Estoy muy contento de verte
No importa lo desagradable que sea el día, con tu sonrisa
Esta noche estrellada será la mejor
quiero verlo juntos
Si te ríes, en todo el mundo
Más y más alegría se esparce
Si te ríes, todo será mejor.
Conéctate con esta mano
La ciudad está rodeada de luz.
quiero que me alcances
Nieve en polvo brillante... este invierno
quiero hacerte reir de nuevo
Si te ríes, en todo el mundo
Más y más alegría se esparce
Si te ríes, todo será mejor.
Conéctate con esta mano
Lala Lalala Lala Lalala
Si te ríes, en todo el mundo
Más y más alegría se esparce
Si te ríes, todo será mejor.
Conéctate con esta mano