Traducción de la letra de la canción Passion - Ai

Passion (original)

Last kiss you givin' me
何だか冷たい
«I love you»
って言葉
最近言わないし．
．
．
．
何度も「大丈夫．．．」
言い聞かすケド
やっぱり寂しい
1人の夜
Oh～Oh～Oh～．
．
．
．
Oh, 2人のSpecial Time
どこに消えたのかな?
Oh～Oh～Oh～．
．
．
．
Oh,もっと必要として
Tell me how you feel
MIRA! MIRA!
私の見て
情熱が足りない
MIRA! MIRA!
手を握って
No megusta?
Come on closer!
今しかない
この2人の時間．
．
．
．
なら踊りましょう!
MIRA! MIRA!
もっと熱くして
Let me feel your passion!
あなたはどうして
向こうを見てるの?
そんなに
私の話がつまらない!?
．
．
．
．
．
だけど焦らずゆっくり
こっち向かせる
感情出さずに
イイ女でいたいから
Oh~ Oh~ Oh~… Oh, 出会った時のままで
いたいのは私だけ!?
Oh~ Oh~ Oh~… Oh, Come to me
迷わず
最後までTogether!
MIRA! MIRA!
私の見て
情熱が足りない
MIRA! MIRA!
手を握って
No megusta?
Come on closer!
今しかない
この2人の時間．
．
．
．
なら踊りましょう!
MIRA! MIRA!
もっと熱くして
Let me feel your passion!
Oh~ Oh~ Oh~… Oh, Come to me
迷わず
最後までTogether!
MIRA! MIRA!
私の見て
情熱が足りない
MIRA! MIRA!
手を握って
No megusta?
Come on closer!
今しかない
この2人の時間．
．
．
．
なら踊りましょう!
MIRA! MIRA!
もっと熱くして
Let me feel your passion!
MIRA! MIRA!
私の見て
情熱が足りない
MIRA! MIRA!
手を握って
No megusta?
Come on closer!
今しかない
この2人の時間．
．
．
．
なら踊りましょう!
MIRA! MIRA!
もっと熱くして
Let me feel your passion!

Passion (traducción)

Último beso que me das
algo frio
"Te quiero"
Palabra
No lo he dicho recientemente.
..
..
..
Muchas veces "OK..."
tenia ganas de decir
Después de todo es solitario
Una noche
Oh ~ Oh ~ Oh ~.
..
..
..
Oh, tiempo especial de 2 personas
¿Dónde desapareció?
Oh ~ Oh ~ Oh ~.
..
..
..
Oh, necesito más
Dime cómo te sientes
¡MIRA!, ¡MIRA!
Mírame
No hay suficiente pasión
¡MIRA!, ¡MIRA!
Tomar tu mano
¿I don't like?
¡Ven más cerca!
ahora o nunca
El tiempo de estas dos personas.
..
..
..
¡Entonces vamos a bailar!
¡MIRA!, ¡MIRA!
Hazlo más caliente
¡Déjame sentir tu pasión!
Por qué eres
¿Estás mirando por ahí?
tanto
¿¡Mi historia es aburrida!?
..
..
..
..
..
pero despacio sin impaciencia
Déjame ir aquí
Sin sentimientos
quiero ser una buena mujer
Oh ~ Oh ~ Oh ~ ... Oh, tal como era cuando te conocí
¿¡Soy el único al que quiero!?
Oh ~ Oh ~ Oh ~ ... Oh, ven a mí
no lo dudes
¡Juntos hasta el final!
¡MIRA!, ¡MIRA!
Mírame
No hay suficiente pasión
¡MIRA!, ¡MIRA!
Tomar tu mano
¿I don't like?
¡Ven más cerca!
ahora o nunca
El tiempo de estas dos personas.
..
..
..
¡Entonces vamos a bailar!
¡MIRA!, ¡MIRA!
Hazlo más caliente
¡Déjame sentir tu pasión!
Oh ~ Oh ~ Oh ~ ... Oh, ven a mí
no lo dudes
¡Juntos hasta el final!
¡MIRA!, ¡MIRA!
Mírame
No hay suficiente pasión
¡MIRA!, ¡MIRA!
Tomar tu mano
¿I don't like?
¡Ven más cerca!
ahora o nunca
El tiempo de estas dos personas.
..
..
..
¡Entonces vamos a bailar!
¡MIRA!, ¡MIRA!
Hazlo más caliente
¡Déjame sentir tu pasión!
¡MIRA!, ¡MIRA!
Mírame
No hay suficiente pasión
¡MIRA!, ¡MIRA!
Tomar tu mano
¿I don't like?
¡Ven más cerca!
ahora o nunca
El tiempo de estas dos personas.
..
..
..
¡Entonces vamos a bailar!
¡MIRA!, ¡MIRA!
Hazlo más caliente
¡Déjame sentir tu pasión!