Traducción de la letra de la canción Kodex - Aje, Hanybal

Kodex (original)

So gegen Mittag wach' ich auf und es klingelt an der Tür
Hab' meine Seele schon verkauft und ich frag' mich nur, wofür?
Es nimmt alles sein’n Lauf, Bra, ich hab' da so’n Gefühl
Will ein’n Benz und ein Haus, hab' das Leben schon gespürt
Es riecht so gut, dieser lila Schein
Para, Patte, Flous (gib mal her, gib mal her)
Pack die Kilos ein (pack sie ein), wir sind verflucht
Denn es muss so sein, scheiß auf 7abs, Bruder
Ich geh' auf kein’n Fall da rein
Manche ticken an der Ecke, steigen um auf Pakete
Viele bleiben auf der Strecke und verkaufen ihre Ehre
, jeder hat sein’n Preis
Gib mir einfach deine Tauis und laber kein’n Scheiß (brrr)
Lauf' durch die Nacht, hungrig und wach
Dreh dich um und gib acht, diese Jungs schieben Hass (ahh)
Geben Gas, willst du Jay oder Gras?
Pepp oder Pill’n?
Dies oder das?
Es steht alles schon geschrieben, unser Schicksal ist besiegelt
Wir leben nach dem Kodex, weil wir unsre Brüder lieben
Lieber sitz' ich hundert Jahre, als meine Jungs zu verraten
Du musst schweigen, keine Frage, hab' ein’n Grund, dich zu hassen
Es steht alles schon geschrieben, unser Schicksal ist besiegelt
Wir leben nach dem Kodex, weil wir unsre Brüder lieben
Lieber sitz' ich hundert Jahre, als meine Jungs zu verraten
Du musst schweigen, keine Frage, hab' ein’n Grund, dich zu hassen
Auf der Straße nur Lügen, Hass und Neid (yeah)
Was ist besser, arm oder im Knast zu sein?
Deine Entscheidung, ein leerer Magen führt zu Verzweiflung
Führt dazu, dass Jungs vom Block auf alles scheißen (ja, Mann)
Besorgen viele Scheine auf 'ne kriminelle Weise
Vorliegende Beweise resultiert aus 31
Bring’n Krisen, Eltern wein’n, Brüder wein’n, Schwestern wein’n
Du am schreib’n, Kopf gefickt, sitzt im Knast, ganz allein
Hier ist es alles oder nix, entweder fall' ich oder leb' ich
So ähnlich wie ein König
Geschichten sind hart, die du hier hörst jeden Tag
Hab' mich noch nie beklagt, denn der Schmerz macht mich stark
Es steht alles schon geschrieben, ob wir fallen oder fliegen
Harte Zeiten, doch behalt' im Herz die Liebe
Verlier' nie die Gewissheit, dass es eines Tages besser wird
Inshallah wird es besser werden
Es steht alles schon geschrieben, unser Schicksal ist besiegelt
Wir leben nach dem Kodex, weil wir unsre Brüder lieben
Lieber sitz' ich hundert Jahre, als meine Jungs zu verraten
Du musst schweigen, keine Frage, hab' ein’n Grund, dich zu hassen
Es steht alles schon geschrieben, unser Schicksal ist besiegelt
Wir leben nach dem Kodex, weil wir unsre Brüder lieben
Lieber sitz' ich hundert Jahre, als meine Jungs zu verraten
Du musst schweigen, keine Frage, hab' ein’n Grund, dich zu hassen

Kodex (traducción)

Me despierto alrededor del mediodía y suena el timbre.
Ya vendí mi alma y me pregunto ¿para qué?
Todo sigue su curso, Bra, tengo un presentimiento
Quiero un Benz y una casa, ya he sentido la vida
Huele tan bien, ese brillo púrpura
Para, Patte, Flous (dame, dame)
Empaca los kilos (empácalos), estamos malditos
Porque tiene que ser, joder 7abs hermano
Definitivamente no voy a entrar ahí
Algunos marcan en la esquina, cambian a paquetes
Muchos se quedan en el camino y venden su honor
cada uno tiene su precio
Solo dame tus Tauis y no hables mierda (brrr)
Corre a través de la noche, hambriento y despierto
Date la vuelta y ten cuidado, estos chicos empujan el odio (ahh)
Pisa el acelerador, ¿quieres jay o hierba?
¿Pepp o pastillas?
¿Esta o aquella?
Ya está todo escrito, nuestro destino está sellado
Vivimos el código porque amamos a nuestros hermanos
Prefiero sentarme cien años que traicionar a mis muchachos
Tienes que estar en silencio, no hay duda, tengo una razón para odiarte
Ya está todo escrito, nuestro destino está sellado
Vivimos el código porque amamos a nuestros hermanos
Prefiero sentarme cien años que traicionar a mis muchachos
Tienes que estar en silencio, no hay duda, tengo una razón para odiarte
En la calle solo mentiras, odio y envidia (yeah)
¿Qué es mejor, ser pobre o estar en la cárcel?
Tu decisión, el estómago vacío lleva a la desesperación
Porque los chicos de la cuadra se cagan en todo (sí, hombre)
Obtener un montón de billetes de forma criminal
Presentar evidencia resultados de 31
Trae crisis, los padres lloran, los hermanos lloran, las hermanas lloran
Escribes, tu cabeza está jodida, estás en la cárcel, solo
Aquí es todo o nada, o me caigo o vivo
Algo así como un rey
Las historias son duras que escuchas aquí todos los días
Nunca me he quejado, porque el dolor me hace fuerte
Ya está todo escrito, si caemos o volamos
Tiempos difíciles, pero mantén el amor en tu corazón
Nunca pierdas la certeza de que algún día las cosas mejorarán
Inshallah se pondrá mejor
Ya está todo escrito, nuestro destino está sellado
Vivimos el código porque amamos a nuestros hermanos
Prefiero sentarme cien años que traicionar a mis muchachos
Tienes que estar en silencio, no hay duda, tengo una razón para odiarte
Ya está todo escrito, nuestro destino está sellado
Vivimos el código porque amamos a nuestros hermanos
Prefiero sentarme cien años que traicionar a mis muchachos
Tienes que estar en silencio, no hay duda, tengo una razón para odiarte