| Body says magic,
| El cuerpo dice magia,
|
| I need that magic
| Necesito esa magia
|
| Olohun.lohun.ohun… hun… hun
| Olohun.lohun.ohun… hun… hun
|
| (Lets go)
| (Vamos)
|
| Elo ni Range Rover,
| Elo ni Range Rover,
|
| Elo ni Bentley
| Elo ni Bentley
|
| I enter club with Kaftan,
| Entro al club con Kaftan,
|
| My slippers Givenchy
| Mis zapatillas Givenchy
|
| 'cos I’m a big boy… lohun
| porque soy un niño grande... lohun
|
| A Lagos Big Boy
| Un niño grande de Lagos
|
| Elo ni Range Rover,
| Elo ni Range Rover,
|
| Elo ni Bentley
| Elo ni Bentley
|
| I enter club with Kaftan,
| Entro al club con Kaftan,
|
| My slippers Givenchy
| Mis zapatillas Givenchy
|
| 'cos I’m a big boy… hum… uhum
| Porque soy un niño grande... hum... uhum
|
| A Lagos Big Boy
| Un niño grande de Lagos
|
| Oya latest soundset and my car key
| El último conjunto de sonidos de Oya y la llave de mi auto
|
| ja sare travel de Yankee
| ja sare travel de yankee
|
| my girls have brazillian hair
| mis chicas tienen pelo brasileño
|
| but kin se Daly Yankee
| pero parientes se Daly Yankee
|
| tuale from the bouncer,
| tuale del gorila,
|
| park inside the compound
| aparcar dentro del recinto
|
| black things on my black car with custom plate number
| cosas negras en mi coche negro con matrícula personalizada
|
| white round in senegalese,
| ronda blanca en senegalés,
|
| they’re thinking that I’m hausa
| están pensando que soy hausa
|
| secretariat on monday,
| secretaría el lunes,
|
| contract from Alausa
| contrato de Alausa
|
| your boyfriend complaining that economy is bad
| tu novio quejándose de que la economía está mal
|
| while I’m giving you a drink and sending complemantary card
| mientras te doy una bebida y te envío una tarjeta de cortesía
|
| Elo ni Range Rover,
| Elo ni Range Rover,
|
| Elo ni Bentley
| Elo ni Bentley
|
| I enter club with Kaftan,
| Entro al club con Kaftan,
|
| My slippers Givenchy
| Mis zapatillas Givenchy
|
| 'cos I’m a big boy.(what kind of big boy)
| Porque soy un niño grande (qué tipo de niño grande)
|
| A Lagos Big Boy
| Un niño grande de Lagos
|
| Oya butter Elo ni Range Rover,
| Oya mantequilla Elo ni Range Rover,
|
| Elo ni Bentley
| Elo ni Bentley
|
| I enter club with Kaftan,
| Entro al club con Kaftan,
|
| My slippers Givenchy
| Mis zapatillas Givenchy
|
| 'cos I’m a big boy… uhum… uhum | Porque soy un niño grande... uhum... uhum |
| A Lagos Big Boy
| Un niño grande de Lagos
|
| Oya butter
| mantequilla de oya
|
| home boys call me Owolabi,
| chicos de casa me llaman Owolabi,
|
| girlfriends call me Owotide,
| las novias me llaman Owotide,
|
| streets call me Fowoshere,
| las calles me llaman Fowoshere,
|
| everbody know Butter ti de
| todo el mundo conoce la marea de mantequilla
|
| eating in London
| comer en londres
|
| looking at me like a big man
| mirándome como un hombre grande
|
| everyday we gain pounds
| todos los días ganamos libras
|
| cos kilo kan mi pelu #FitFam
| cos kilo kan mi pelu #FitFam
|
| kin to wonu club mo ti se table reservation
| parentesco con wonu club mo ti se reserva de mesa
|
| have so many school girls, mo jo higher education
| tener tantas colegialas, mo jo educación superior
|
| as she heard that I’m coming, mo ti gather reputation
| cuando ella escuchó que voy a venir, mo ti gana reputación
|
| do you know who my father is?, lo gather information
| ¿sabes quién es mi padre?, busca información
|
| (because) Elo ni Range Rover,
| (porque) Elo ni Range Rover,
|
| Elo ni Bentley
| Elo ni Bentley
|
| I enter club with Kaftan,
| Entro al club con Kaftan,
|
| My slippers Givenchy
| Mis zapatillas Givenchy
|
| 'cos I’m a big boy… lohun
| porque soy un niño grande... lohun
|
| A Lagos Big Boy (they don’t know)
| Un chico grande de Lagos (no saben)
|
| Oya butter Elo ni Range Rover,
| Oya mantequilla Elo ni Range Rover,
|
| Elo ni Bentley
| Elo ni Bentley
|
| I enter club with Kaftan,
| Entro al club con Kaftan,
|
| My slippers Givenchy
| Mis zapatillas Givenchy
|
| 'cos I’m a big boy… hum. | Porque soy un niño grande... hum. |
| uhum
| uhum
|
| A Lagos Big Boy
| Un niño grande de Lagos
|
| many stamps on my passport
| muchos sellos en mi pasaporte
|
| won mo mi ninu airport
| aeropuerto won mo mi ninu
|
| siren tin ba de club
| sirena estaño ba de club
|
| mopo pelu escort
| mopo pelu escort
|
| I’m a big boy,
| soy un niño grande,
|
| a million bottles tonight
| un millón de botellas esta noche
|
| A lagos big boy,
| Un chico grande de Lagos,
|
| a million bottles tonight
| un millón de botellas esta noche
|
| I go by Kashimawo Moninuola
| Yo voy de Kashimawo Moninuola
|
| my friends call me cash money
| mis amigos me llaman dinero en efectivo
|
| Kashimawo Moninuola
| Kashimawo Moninuola
|
| my friends call me cash money | mis amigos me llaman dinero en efectivo |
| cos I’m a big boy,
| porque soy un niño grande,
|
| a million bottles tonight
| un millón de botellas esta noche
|
| A lagos big boy,
| Un chico grande de Lagos,
|
| a million bottles tonight
| un millón de botellas esta noche
|
| Oya butter Elo ni Range Rover
| Oya mantequilla Elo ni Range Rover
|
| Elo ni Bentley
| Elo ni Bentley
|
| I enter club with Kaftan
| Entro al club con Kaftan
|
| My slippers Givenchy
| Mis zapatillas Givenchy
|
| 'cos I’m a big boy
| porque soy un niño grande
|
| A Lagos Big Boy
| Un niño grande de Lagos
|
| (end) | (final) |