Traducción de la letra de la canción Das ist für die Diebe - AK Ausserkontrolle

Das ist für die Diebe (original)

Das ist für die Diebe, für die Stadtbanditen
Wir sind wach bis sieben und stapeln Riesen
Das ist für die Diebe, für die Nachaktiven
Die Batzen riechen und geplant agieren
Das ist für die Diebe, hau' mit Axt Vitrinen
Vor Amcas flieh’n, bis sich die Achsen biegen
Das ist für die Diebe, Diebe, Diebe, Diebe
Das ist für die Diebe, Diebe, Diebe, Diebe
Brettern in den Shop und plündern die Regale
Berlin ist ein Irrenhaus, mein Viertel die Zentrale
Schüsse auf der Straße, drücken die Pedale
AK Baba, vierzig Räuber, mach' die Wüste zur Oase
Krachen mit Karacho, dreihundert Sachen auf dem Tacho
Kein Bulle schnappt sich diesen Akho
Der mit Zeitdruck in’n Laden bricht, Einbruch bei Tageslicht
Einschluss, doch scheiß drauf, denn Freispruch erwartet mich
Fake-Gangster, wart noch nie in der Zelle
Doch macht auf Beats eine Welle, so wie Breakdancer
Ob Messer oder Schraubenzieher, stech' deine Augenlieder
Und du Knecht bist mir ausgeliefert
Funkelnde Day-Dates, Klunker und Jay-Jay
Leg' mich schlafen, betrunken mit Playmates
Mehr Stil als 'ne Stahlfabrik
Kein Spiel, jede Straftat real, hah
Das ist für die Diebe, für die Stadtbanditen
Wir sind wach bis sieben und stapeln Riesen
Das ist für die Diebe, für die Nachaktiven
Die Batzen riechen und geplant agieren
Das ist für die Diebe, hau' mit Axt Vitrinen
Vor Amcas flieh’n, bis sich die Achsen biegen
Das ist für die Diebe, Diebe, Diebe, Diebe
Das ist für die Diebe, Diebe, Diebe, Diebe
Ich tickte Ot, war am Block der Baron
Fing an mit Haze wie 'ne Konversation
Ich schreib' ein Buch und es wird eine Anleitung
Die Brüder hinter Gittern lesen wie 'ne Knastzeitung
Weihnachtszeit, Chabdas plan’n
Ich komm' mit Çarşaf an, so wie der Weihnachtsmann
Was für Knast?
Du warst höchstens hinter Gitterzaun
Ich war nie im Zirkus, aber trotzdem immer klau’n
Blitzraub, keine Spur vom Täter
Kickdown, neunhundert Newtonmeter
Liefern uns ein heißes Renn’n im weißen Benz
Reifen brenn’n, die Streife bremst
Echter Gangsterrap, ich bin der Vorreiter
AK Baba, von Wedding bis nach Chorweiler
Ich hab' mir meinen Namen verdient
Und werde auf der Straße geliebt, hah
Das ist für die Diebe, für die Stadtbanditen
Wir sind wach bis sieben und stapeln Riesen
Das ist für die Diebe, für die Nachaktiven
Die Batzen riechen und geplant agieren
Das ist für die Diebe, hau' mit Axt Vitrinen
Vor Amcas flieh’n, bis sich die Achsen biegen
Das ist für die Diebe, Diebe, Diebe, Diebe
Das ist für die Diebe, Diebe, Diebe, Diebe

Das ist für die Diebe (traducción)

Esto es para los ladrones, para los bandidos del pueblo
Estamos despiertos hasta las siete y estamos acumulando grandes
Esto es para los ladrones, para los nocturnos
Huele los trozos y actúa de manera planificada.
Esto es para los ladrones, rompen vitrinas con un hacha
Huye de Amcas hasta que las hachas se doblen
Esto es para los ladrones, ladrones, ladrones, ladrones
Esto es para los ladrones, ladrones, ladrones, ladrones
Entra en la tienda y asalta los estantes.
Berlín es un manicomio, mi distrito es la sede
Tiros en la calle, empuja los pedales
AK Baba, cuarenta ladrones, haz del desierto un oasis
Corriendo a toda velocidad, trescientas cosas en el velocímetro
Ningún toro se llevará ese Akho
Quien irrumpe en una tienda bajo presión de tiempo, robo a la luz del día
Encarcelamiento, pero a la mierda, porque me espera la absolución
Gangsters falsos, nunca han estado en la celda
Pero hace una onda en los ritmos, como bailarines de break
Ya sea un cuchillo o un destornillador, pincha tus párpados
Y tu siervo estás a mi merced
Días espumosos, bling y jay-jay
Acuéstame a dormir borracho con compañeros de juego
Más estilo que una fábrica de acero
Sin juego, cualquier ofensa real, ja
Esto es para los ladrones, para los bandidos del pueblo
Estamos despiertos hasta las siete y estamos acumulando grandes
Esto es para los ladrones, para los nocturnos
Huele los trozos y actúa de manera planificada.
Esto es para los ladrones, rompen vitrinas con un hacha
Huye de Amcas hasta que las hachas se doblen
Esto es para los ladrones, ladrones, ladrones, ladrones
Esto es para los ladrones, ladrones, ladrones, ladrones
Marqué a Ot, era el barón de la cuadra
Comenzó con Haze como una conversación
Estoy escribiendo un libro y será una guía.
Los hermanos tras las rejas se leen como un periódico de prisión
Tiempo de Navidad, Chabdas plan'n
Llego con Çarşaf, como Santa Claus
¿Qué prisión?
como mucho estabas tras las rejas
Nunca he ido al circo, pero siempre robo
Robo relámpago, sin rastro del perpetrador
Kickdown, novecientos newton metros
Danos una carrera caliente en el Benz blanco
Los neumáticos se queman, la patrulla frena
Rap real de gángsters, soy el favorito
AK Baba, de Wedding a Chorweiler
me he ganado mi nombre
Y ser amado en la calle, ja
Esto es para los ladrones, para los bandidos del pueblo
Estamos despiertos hasta las siete y estamos acumulando grandes
Esto es para los ladrones, para los nocturnos
Huele los trozos y actúa de manera planificada.
Esto es para los ladrones, rompen vitrinas con un hacha
Huye de Amcas hasta que las hachas se doblen
Esto es para los ladrones, ladrones, ladrones, ladrones
Esto es para los ladrones, ladrones, ladrones, ladrones