Traducción de la letra de la canción Skimaske - Kontra K, AK Ausserkontrolle

Skimaske (original)

Man wie, wie kann es sein
Pedos geh’n frei, aber Räuber acht rein
Sag wie, wie kann man für den Faustkampf nicht Mann genug sein
Aber Stechen geht leicht?
Doch ich hab' meine Ski-i-i-i-maske (nur die Dunkelheit und ich)
Durch meine Ski-i-i-i-maske (sieht man nur einen eiskalten Blick)
Kaputte Welt, ein Wolf mit ei’m Messerstich
Bete wie du willst, aber niemand kommt und rettet dich
Vaterstaat lächerlich (lächerlich)
Wie kann es sein, dass so ein Bastard kleine Kinder in Kellern (psht)
Alles nur so lange cool, weil man ja nicht hinsieht
Oder bis zehn Jungs ein Mädchen ins Gebüsch zieh’n
Was für Ehre in 'ner ehrenlosen Zeit?
Der Tod kratzt an meiner Tür und es hagelt viel Blei
Ich brauch' kein’n, der was regelt, wir regeln das allein'
Maske auf, Licht aus und dann ganz einfach rein
Fremdes Blut an den Händen hält das Karma nicht rein
Doch diese Rechnung machen Gott und ich allein'
Man wie, wie kann es sein
Pedos geh’n frei, aber Räuber acht rein
Sag wie, wie kann man für den Faustkampf nicht Mann genug sein
Aber Stechen geht leicht?
Doch ich hab' meine Ski-i-i-i-maske (nur die Dunkelheit und ich)
Durch meine Ski-i-i-i-maske (sieht man nur einen eiskalten Blick)
Immer zu, wenn ich die Skimaske aufziehe (aufziehe)
Steh’n am nächsten Morgen Bull’n vor der Haustür (Haustür)
Zu viert, woll’n sich aufspiel’n (aufspiel'n)
Maskiert, woll’n mich rausführ'n
Ausserkontrolle oder Gullideckel-Bande
Ich fick' Mutter, bis ich Gummizelle lande
Zu viel Bella, Schüsse fall’n auf Securities
Wir dreh’n und hämmern dann rein in die SUVs
AK, rundum publik, mit der AK in die Luxusboutique
Nachts mit Gesindel
Batzen in den Socken gebündelt, hier fall’n Flocken vom Himmel
Man wie, wie kann es sein
Pedos geh’n frei, aber Räuber acht rein
Sag wie, wie kann man für den Faustkampf nicht Mann genug sein
Aber Stechen geht leicht?
Doch ich hab' meine Ski-i-i-i-maske (nur die Dunkelheit und ich)
Durch meine Ski-i-i-i-maske (sieht man nur einen eiskalten Blick)

Skimaske (traducción)

Hombre cómo, cómo puede ser
Pedos van libres, pero los ladrones ocho en
Di cómo, cómo no puedes ser lo suficientemente hombre para la pelea a puñetazos
¿Pero picar es fácil?
Pero tengo mi Ski-i-i-i-mask (solo la oscuridad y yo)
A través de mi pasamontañas (todo lo que ves es una mirada fría)
Mundo roto, un lobo con una herida de cuchillo
Reza como quieras, pero nadie viene y te salva.
padre estado ridículo (ridículo)
Como puede ser que ese cabrón tenga niños pequeños en sótanos (psht)
Todo es genial mientras no mires
O hasta diez niños empujan a una niña hacia los arbustos
¿Qué honor en un tiempo sin honor?
La muerte araña mi puerta y llueve mucho plomo
No necesito a alguien que regule algo, lo regulamos solos
Máscara puesta, luces apagadas y luego entrar
La sangre en las manos no mantiene el karma puro
Pero este cálculo lo hace Dios y yo solo'
Hombre cómo, cómo puede ser
Pedos van libres, pero los ladrones ocho en
Di cómo, cómo no puedes ser lo suficientemente hombre para la pelea a puñetazos
¿Pero picar es fácil?
Pero tengo mi Ski-i-i-i-mask (solo la oscuridad y yo)
A través de mi pasamontañas (todo lo que ves es una mirada fría)
Cierra siempre cuando me pongo el pasamontañas (ponlo)
Bull'n están parados frente a la puerta principal a la mañana siguiente (puerta principal)
Los cuatro queremos jugar (jugar)
Enmascarado, quiere sacarme
Fuera de control o pandilla de tapa de alcantarilla
Me follo a la madre hasta que aterrizo una celda acolchada
Demasiado Bella, se disparan tiros a los valores.
Giramos y luego golpeamos los SUV.
AK, público por todas partes, con el AK en la boutique de lujo
De noche con chusma
Pedazos envueltos en calcetines, aquí caen copos del cielo
Hombre cómo, cómo puede ser
Pedos van libres, pero los ladrones ocho en
Di cómo, cómo no puedes ser lo suficientemente hombre para la pelea a puñetazos
¿Pero picar es fácil?
Pero tengo mi Ski-i-i-i-mask (solo la oscuridad y yo)
A través de mi pasamontañas (todo lo que ves es una mirada fría)