Traducción de la letra de la canción Gut im Geschäft - AK Ausserkontrolle

Gut im Geschäft (original)

Mittlerweile bist du gut im Geschäft
Doch wir beide wissen, du bist nicht echt
Bunte Scheine und die Uhr ist besetzt
Doch leider hab' ich keine Ruh vorm Gesetz
Flucht im Panamera
Mach' Berlin zu San Andreas
Die Uhr ist Grand Carrera
Doch wenn Bull’n komm’n: Para nema (Ah)
Ku’damm setz' ich Schockstarre
Werf' in den Touareg die Stofftasche
Stürm' den Budapester Goldhandel
Parabellum, kein Umarex, nur Vollmantel
Dr Tresor, er ist stichflammenfst
Jetzt wird gebohrt, da hilft nicht ma' 'ne Flex
Knastmacke, dreihundert Kilo auf der Sackkarre
Lad' ich in den Vito vor der Nachtwache
Knack' den Schranktresor, das ist mir angebor’n
Wie von Zauberhand, als wär ich Dumbledore
Ich tick' mit Gift, werfen mir die Beamten vor
Doch ich halte dicht so wie Frank de Boer
Mittlerweile bist du gut im Geschäft
Doch wir beide wissen, du bist nicht echt (Warst nie)
Bunte Scheine und die Uhr ist besetzt
Doch leider hab' ich keine Ruh vorm Gesetz (Bang, bang, bang)
Flucht im Panamera
Mach' Berlin zu San Andreas (Wouh)
Die Uhr ist Grand Carrera
Doch wenn Bull’n komm’n: Para nema (Ah)
Jetzt gibt’s Dum-dum-Kugeln
Erst bist du hart, danach weich so wie Yum-Yum-Nudeln
Durch die Straßen im Bentayga fahren
Am Hosenbund immer 16er tragen
Immer meine Handschuhe dabei
Falls sich lohnt, dreh’n wir Aktion zu zweit
Sie sagen, «Lass die Drogen», du hast recht, es zählt der Wille
Ich hab' aufgehört zu koksen, dafür nehm' ich Tille
Geschäfte machen seit der sechsten Klasse
Hier wächst die Kasse trotz Sechs in Mathe
Jeder hat die Geschichte verfolgt von AK
Doch keiner weiß, ich such' nur das Gold von XATAR
Mittlerweile bist du gut im Geschäft
Doch wir beide wissen, du bist nicht echt
Bunte Scheine und die Uhr ist besetzt
Doch leider hab' ich keine Ruh vorm Gesetz (Bang, bang, bang)
Flucht im Panamera
Mach' Berlin zu San Andreas (Wouh)
Die Uhr ist Grand Carrera
Doch wenn Bull’n komm’n: Para nema

(traducción)

Estás en un buen negocio ahora
Pero ambos sabemos que no eres real
Billetes de colores y el reloj está ocupado
Pero lamentablemente no tengo paz frente a la ley
Escapada en el Panamera
Haz de Berlín un San Andreas
el reloj es gran carrera
Pero cuando vienen los toros: Para nema (Ah)
Ku'damm me puse rígido de choque
Tirar la bolsa de tela en el Touareg
Asaltar el comercio de oro de Budapest
Parabellum, sin umarex, solo abrigo completo
Dr. Tresor, es a prueba de balas
Ahora es el momento de perforar, un flex no ayudará
Preso, trescientos kilos en la carretilla
Cargaré en el Vito antes de la guardia nocturna
Rompe la caja fuerte del armario, eso es innato para mí
Como por arte de magia, como si fuera Dumbledore
Los funcionarios me acusan de hacer tictac con veneno
Pero mantengo la boca cerrada como Frank de Boer
Estás en un buen negocio ahora
Pero ambos sabemos que no eres real (nunca lo fuiste)
Billetes de colores y el reloj está ocupado
Pero lamentablemente no tengo paz frente a la ley (bang, bang, bang)
Escapada en el Panamera
Convierte Berlín en San Andreas (Wouh)
el reloj es gran carrera
Pero cuando vienen los toros: Para nema (Ah)
Ahora hay pelotas dum-dum
Primero eres duro, luego suave como los fideos yum yum
Conduce por las calles de Bentayga
Usa siempre la talla 16 en la cintura
Siempre mis guantes conmigo
Si vale la pena, filmamos una acción para dos
Dices, "Basta de drogas", tienes razón, es la voluntad lo que cuenta
Dejé la coca, uso Tille para eso.
Haciendo negocios desde sexto grado
Aquí crece el fondo a pesar de seis en matemáticas
Todos han seguido la historia de AK.
Pero nadie sabe, solo busco el oro de XATAR
Estás en un buen negocio ahora
Pero ambos sabemos que no eres real
Billetes de colores y el reloj está ocupado
Pero lamentablemente no tengo paz frente a la ley (bang, bang, bang)
Escapada en el Panamera
Convierte Berlín en San Andreas (Wouh)
el reloj es gran carrera
Pero cuando vienen los toros: Para nema