Traducción de la letra de la canción Da-Mi Dragostea - Akcent

Da-Mi Dragostea (original)

Mi-ai zambit dintr-o data
Nu stiam ce m-asteapta
Esti tot ce-mi doresc pentru mine
Pe o raza de soare
Fugeam pan' la mare
Ne iubeam, ne f… seara se seara
Ii:
Imi doresc iar sa fie doar a mea
A mea, a mea, a mea
Si-mi doresc eu sa fiu mereu alaturi de ea…
Da-mi dragostea !
Tot ce-mi doresc e sa fii din nou a mea
Da-mi dragostea !
Daca tu pleci pe cine as mai avea?
Iiil:
Cand ma simt vinovat
Pentru ce s-a intamplat
Stiu ca ti-e greu fara mine
Daca vrei sa ma ai
E mai bine sa stai
Iti voi da tot ce vrei seara de seara
Ii:.

(traducción)

De repente me sonreíste
no sabia lo que me esperaba
eres todo lo que quiero para mi
En un rayo de sol
estaba corriendo hacia el mar
Nos amábamos, f... la tarde se hizo tarde
Ellos:
quiero que vuelva a ser solo mia
mía, mía, mía
Y quiero estar siempre con ella...
¡Dame amor!
Todo lo que quiero es que vuelvas a ser mía
¡Dame amor!
Si te vas, ¿a quién tendría?
III:
cuando me siento culpable
por lo que paso
Sé que es difícil para ti sin mí
si quieres tenerme
es mejor quedarse
Te daré todo lo que quieras noche tras noche
Yo:.