Traducción de la letra de la canción По ладам - Акцент

По ладам (original)

Не писать за даром, перестать хоть завтра
Играть будто тор молотом в кузницах города
Выбивая золото для пакетов полных
Я переду на «вы» с любым, а мыслей — пыль
Осядет в литрах и стратегиях настольных игр
Я когда-то любил оставаться молодым,
Но ведь оставаться — значит быть там, где был
Кто на линии судьбы, кто-то за линией
Кто-то так там наследил, что поменял мобильный
Я не стороник выкриков, что из особой глины,
Но все чаще соблазняют мысли с клюкой по миру
И все настолько разные, что бесят одинаково
Ухмылочки не там, где надо, лайки из-под палки
И тот, кто самый разный, одумается вряд ли
Пока слова двоякие пришагивают с пятки,
А если принял на себя, значит адресат
Значит жизнь хрусталь, а сам-то не хрустальный
Мы очень много делаем и говорим подряд,
Но часто движенье — яд, когда оно хаотично — случайное
Не будет проще… не будет точно
Любой кто спит спокойно ночью в жалобах по кончик,
Но любой из недовольных замолкнет тот час
Если спросить чего же он все-таки хочет
В бокал льда, в комп провода!
И пусть моя жизнь разольется по ладам
И я буду в настроении принимать гостей
Кто устал в этом безделье вечно молодеть!
Мне не влияет с какой силой кто крутнет юлу
В моей руке не перо, в моей руке колун
Я люблю людей, и нравится что делаю,
Но парой это несовместимо, как ночь и день
В бокал льда, в комп провода!
И пусть моя жизнь разольется по ладам
Полетаем по родным краям
Мы такие разные, но жизнь у всех одна

(traducción)

No escribas por nada, para hasta mañana
Juega como un martillo en las fraguas de la ciudad
Noqueando oro por paquetes llenos
Cambiaré a "tú" con cualquiera, y los pensamientos son polvo
Se instalará en litros y estrategias de juego de mesa.
Una vez me encantó permanecer joven
Pero quedarse significa estar donde estabas
Quién está en la línea del destino, alguien está detrás de la línea
Alguien tan heredó allí que cambió de móvil
No soy partidario de gritos hechos de arcilla especial,
Pero cada vez más a menudo los pensamientos con un palo en todo el mundo están seduciendo.
Y todos son tan diferentes que molestan igual
Las sonrisas no están donde deberían estar, me gusta debajo del palo
Y el que es más diferente es poco probable que entre en razón.
Mientras las palabras dobles están pisando el talón,
Y si él se hizo cargo, entonces el destinatario
Así que la vida es cristal, pero no cristal en sí misma.
Hacemos mucho y hablamos seguidos,
Pero a menudo el movimiento es veneno, cuando es caótico es aleatorio.
No será más fácil... no será seguro
Cualquiera que duerma tranquilo por la noche en quejas a la punta,
Pero cualquiera de los insatisfechos se callará esa hora.
Si le preguntas lo que todavía quiere
¡En un vaso de hielo, en una computadora de cables!
Y deja que mi vida se derrame en armonía
Y estaré de humor para recibir invitados.
¡Quién está cansado de ser siempre más joven en esta ociosidad!
No me afecta con que fuerza quien gira la peonza
En mi mano no hay una pluma, en mi mano hay una cuchilla
Amo a la gente y me gusta lo que hago.
Pero en pareja es incompatible, como la noche y el día
¡En un vaso de hielo, en una computadora de cables!
Y deja que mi vida se derrame en armonía
Volamos alrededor de nuestras tierras nativas
Somos tan diferentes, pero todos tenemos la misma vida.