Traducción de la letra de la canción E Il Sole Dorme Tra Le Braccia Della Notte - Al Bano

E Il Sole Dorme Tra Le Braccia Della Notte (original)

Dormi e il sole dorme tra le braccia della notte
Cantano nell’aria gli angeli che inventano l’amore
Sogni d’aver sognato tutto quello che c'è stato
Ma sei qui tra le mie braccia solamente addormentata
L’acqua va cercare una spiaggia da baciare
Io ti bacio per capire che è qui che devo stare
Quanta tenerezza, il mio sguardo t’accarezza
Il calore della mano che ti sveglia piano, piano
Mi accarezzi, mi sorridi
Ecco, il sole nasce da uno spigolo di cielo
Cantano già sulla strada i passi svelti della gente
Guardo te e spettinata tu mi sembri ancor più bella
Strano sai, è già mattino e qui davanti c'è una stella
L’acqua va cercare una spiaggia da baciare
Io ti bacio per capire che è qui che devo stare
Quanta tenerezza, il mio sguardo t’accarezza
Il calore della mano che ti sveglia piano, piano
Mi accarezzi, mi sorridi
Guardo te e spettinata tu mi sembri ancor più bella
Strano sai, è già mattino e qui davanti c'è una stella

(traducción)

Tu duermes y el sol duerme en los brazos de la noche
Los ángeles que inventan el amor cantan en el aire
Sueños de haber soñado con todo lo que ha habido
Pero estás aquí en mis brazos solo dormido
El agua va buscando una playa para besar
Te beso para que entiendas que aquí es donde debo estar
Cuanta ternura, mi mirada te acaricia
El calor de la mano que te despierta despacio, despacio
Me acaricias, me sonríes
Aquí, el sol viene de un borde del cielo
Los pasos veloces de la gente ya cantan en la calle
Te miro y despeinada me pareces aún más hermosa
Extraño, ya sabes, ya es de mañana y hay una estrella frente a ella.
El agua va buscando una playa para besar
Te beso para que entiendas que aquí es donde debo estar
Cuanta ternura, mi mirada te acaricia
El calor de la mano que te despierta despacio, despacio
Me acaricias, me sonríes
Te miro y despeinada me pareces aún más hermosa
Extraño, ya sabes, ya es de mañana y hay una estrella frente a ella.