Traducción de la letra de la canción Il Sogno Di Un Bimbo - Al Bano

Il Sogno Di Un Bimbo (original)

Nel mondo favoloso
Degli indiani e dei cowboy
Un bimbo coraggioso
Un bel dì volle andar
Cavalcando un bianco pony
Su quei monti se ne andò
E in quel mondo delizioso
Una nube imprigionò
Ed ora va allegramente
Fra quei cieli grandi e blu
E pensava alla gente
Che lo guardava da laggiù
Ma un vento dispettoso
Ad un tratto si svegliò
Ed il bimbo coraggioso
Fino a valle rotolò
La sua mamma dolcemente
Con un bacio accarezzò
Il bel sogno era finito
Ed un altro mondo aveva già
E sorrideva alla sua mamma
Che lo baciava con amor
E pensava a quel mondo
Che col sogno se ne andò

(traducción)

En el mundo fabuloso
De indios y vaqueros
un niño valiente
Un buen día quiso ir
Montando un pony blanco
En esas montañas se fue
Y en ese mundo encantador
Una nube aprisionada
Y ahora va alegre
Entre esos grandes cielos azules
Y pensó en la gente
Mirándolo desde allí
Pero un viento rencoroso
De repente se despertó
Y el niño valiente
Hasta el valle rodó
su mamá dulcemente
Con un beso acarició
El buen sueño había terminado.
Y otro mundo ya tenia
Y le sonrió a su mamá.
quien lo besó con amor
Y pensó en ese mundo
Quien con el sueño se fue