| Time, time, time, time
| Tiempo, tiempo, tiempo, tiempo
|
| Slips away
| Se escabulle
|
| Well, hello there
| Bueno, hola
|
| My, it’s been a long time
| Vaya, ha pasado mucho tiempo
|
| How am I doin'?
| ¿Cómo estoy?
|
| Well, I guess I’m doin' fine
| Bueno, supongo que estoy bien
|
| It’s been so long and it seems
| Ha pasado tanto tiempo y parece
|
| It was only yesterday
| fue solo ayer
|
| Ain’t it funny, funny, funny
| ¿No es divertido, divertido, divertido?
|
| How time slips away
| como se escapa el tiempo
|
| How’s your new love
| ¿Cómo está tu nuevo amor?
|
| I hope he’s doin' fine
| Espero que esté bien
|
| I heard you told him, told him
| Escuché que le dijiste, le dijiste
|
| You’re gonna love him, till the end of time
| Lo vas a amar, hasta el final de los tiempos
|
| If I remember that’s the same thing, same thing
| Si recuerdo que es lo mismo, lo mismo
|
| That you told me It was only yesterday
| Que me dijiste que fue ayer
|
| Ain’t it funny, funny, funny
| ¿No es divertido, divertido, divertido?
|
| How time just slips away
| Cómo el tiempo simplemente se escapa
|
| And sometimes I have to say
| Y a veces tengo que decir
|
| I gotta go now
| Tengo que irme ahora
|
| I guess I’ll see you
| Supongo que te veré
|
| Somewhere 'round, somewhere 'round
| En algún lugar alrededor, en algún lugar alrededor
|
| You don’t know, you never know
| No sabes, nunca sabes
|
| We don’t know, you can’t know
| No lo sabemos, no puedes saberlo
|
| When I’ll be back in town
| Cuando volveré a la ciudad
|
| I want you to please
| quiero que por favor
|
| Remember what I told you, what I told you
| Recuerda lo que te dije, lo que te dije
|
| That in time you’re gonna pay
| Que con el tiempo vas a pagar
|
| I think it’s funny, funny, funny
| Creo que es divertido, divertido, divertido
|
| How time just slips away
| Cómo el tiempo simplemente se escapa
|
| All I want you to do is just
| Todo lo que quiero que hagas es solo
|
| Remember, just remember what I told you
| Recuerda, solo recuerda lo que te dije
|
| In time, in time you’re gonna pay
| Con el tiempo, con el tiempo vas a pagar
|
| Ain’t it funny, funny, funny
| ¿No es divertido, divertido, divertido?
|
| How time just slips away
| Cómo el tiempo simplemente se escapa
|
| One thing I want you to do is
| Una cosa que quiero que hagas es
|
| Just remember, remember what I told you
| Sólo recuerda, recuerda lo que te dije
|
| In time, in time you’re gonna pay
| Con el tiempo, con el tiempo vas a pagar
|
| Ain’t it funny, funny, funny
| ¿No es divertido, divertido, divertido?
|
| How time just slips away
| Cómo el tiempo simplemente se escapa
|
| That’s the same thing, same thing
| Eso es lo mismo, lo mismo
|
| That you told me It seems like just the other day
| Que me dijiste parece que el otro día
|
| It’s funny, funny, funny
| es divertido, divertido, divertido
|
| How time just slips away
| Cómo el tiempo simplemente se escapa
|
| It’s funny baby
| es gracioso bebe
|
| How time slips away
| como se escapa el tiempo
|
| It’s funny, funny, funny
| es divertido, divertido, divertido
|
| How time just slips away | Cómo el tiempo simplemente se escapa |