Traducción de la letra de la canción LE DIPLOMATE - Ala.Ni

LE DIPLOMATE (original)

Tiré à quatre épingles
Habillé pour la jungle
Chemise blanche
Faux col
Gardien du protocole
Exécuteur en cravate
Profession: diplomate
On m’appelle «Excellence»
On loue mon élégance
Je reçois les présidents
Les monstres, les marchands
Les tyrans ou les démocrates
Profession: diplomate
Les tyrans ou les démocrates
Profession: diplomate
In the middle of the pouring rain
I can see your face
With the head of state
In heated debate
Get away
Let us play
Shake shake shake
Bal à l’ambassade
Je danse sur un fil
Les yeux fermés sur mes secrets
Je suis un peu artiste
Et un peu acrobate
Profession: diplomate
In the middle of the pouring rain
I can see your face
With the head of state
In heated debate
Oui: Il y a des guerres en moi
Mais jamais elles n’éclatent
Profession: diplomate
In the middle of the pouring rain
I can see your face
With the head of state
In heated debate
Get away
Let us play
Shake shake shake
Je suis un diplomate

LE DIPLOMATE (traducción)

Tiré à quatre épingles
Habillé para la jungla
camisola blanca
columna falsa
Jardín del protocolo
Ejecutor en corbata
Profesión: diplomado
En m'appelle «Excelencia»
On loue mon élégance
Je reçois les présidents
Los monstruos, los marchands
Les tyrans ou les démocrates
Profesión: diplomado
Les tyrans ou les démocrates
Profesión: diplomado
En medio de la lluvia torrencial
Puedo ver tu cara
Con el jefe de estado
En un acalorado debate
Aléjate
Dejanos jugar
Agitar agitar agitar
Bal à l'ambassade
Je danse sur un fil
Les yeux fermés sur mes secrets
Je suis un peu artiste
Et un peu acrobate
Profesión: diplomado
En medio de la lluvia torrencial
Puedo ver tu cara
Con el jefe de estado
En un acalorado debate
Oui: Il y a des guerres en moi
Mais jamais elles n'éclatent
Profesión: diplomado
En medio de la lluvia torrencial
Puedo ver tu cara
Con el jefe de estado
En un acalorado debate
Aléjate
Dejanos jugar
Agitar agitar agitar
Jesuis un diplomate