| Come along, little children, come along
| Venid hijitos, venid
|
| While the moon is shining bright
| Mientras la luna brilla intensamente
|
| Now get on board, going down the river float
| Ahora sube a bordo, bajando por el río
|
| We gonna raise a ruckus tonight
| Vamos a armar un alboroto esta noche
|
| Well, my old mistress promised me
| Bueno, mi vieja amante me prometió
|
| Raise a ruckus tonight
| Levanta un alboroto esta noche
|
| That when she died she’d set me free
| Que cuando ella muriera me liberaría
|
| Raise a ruckus tonight
| Levanta un alboroto esta noche
|
| Well, she lived so long that her head got bald
| Bueno, ella vivió tanto tiempo que su cabeza se quedó calva
|
| Raise a ruckus tonight
| Levanta un alboroto esta noche
|
| I finally had to kill her with a white oak maul
| Finalmente tuve que matarla con un mazo de roble blanco.
|
| Well, well, well
| Bien bien bien
|
| Come along, little children, come along
| Venid hijitos, venid
|
| While the moon is shining bright
| Mientras la luna brilla intensamente
|
| Now get on board, going down the river float
| Ahora sube a bordo, bajando por el río
|
| We gonna raise a ruckus tonight
| Vamos a armar un alboroto esta noche
|
| Well, our old lady gets mad at me
| Bueno, nuestra vieja se enoja conmigo
|
| Raise a ruckus tonight
| Levanta un alboroto esta noche
|
| When I won’t drink at the India tea
| Cuando no voy a beber en el té de la India
|
| Raise a ruckus tonight
| Levanta un alboroto esta noche
|
| Well, now she is good and then she is bad
| Pues ahora ella es buena y luego es mala
|
| Raise a ruckus tonight
| Levanta un alboroto esta noche
|
| Boys she’s evil like a devil when she gets mad
| Chicos, ella es malvada como un demonio cuando se enoja
|
| Well
| Bien
|
| Come along, little children, come along
| Venid hijitos, venid
|
| While the moon is shining bright
| Mientras la luna brilla intensamente
|
| Now get on board, going down the river float
| Ahora sube a bordo, bajando por el río
|
| We gonna raise a ruckus tonight
| Vamos a armar un alboroto esta noche
|
| Well, raise a ruckus tonight
| Bueno, levanta un alboroto esta noche
|
| Raise a ruckus tonight
| Levanta un alboroto esta noche
|
| Now we gonna raise a ruckus tonight
| Ahora vamos a armar un alboroto esta noche
|
| Raise a ruckus tonight, well, well, well
| Levanta un alboroto esta noche, bueno, bueno, bueno
|
| Come along, little children, come along
| Venid hijitos, venid
|
| While the moon is shining bright
| Mientras la luna brilla intensamente
|
| Now get on board, going down the river float
| Ahora sube a bordo, bajando por el río
|
| We gonna raise a ruckus tonight
| Vamos a armar un alboroto esta noche
|
| Well, raise a ruckus, raise a ruckus
| Bueno, arma un alboroto, arma un alboroto
|
| Raise a ruckus tonight
| Levanta un alboroto esta noche
|
| Get on board going down the river float
| Sube a bordo bajando el flotador del río
|
| We gonna raise a ruckus tonight | Vamos a armar un alboroto esta noche |