Traducción de la letra de la canción First Day - Albert Cummings

First Day (original)

FIRST DAY
What makes you laugh?
What makes you cry?
With all the things you identify, with who you are deep inside.
Just let those things be your guide to your life.
(chours)
Its such a beautiful thing.
When you hear the music just let yourself sing.
Dont worry.
Just trust in yourself.
If you do that your life will take care of its self.
When you close your eyes,
Just think about and fantasize, all your dreams.
Their not that far away.
When you wake up in the morning it will be a brand new day to your life.
(chours)
Its such a beautiful thing.
When you hear the music just let yourself sing
Dont worry.
Just trust in yourself.
If you do that your life will take care of its self.
With each day that you live,
Give more of yourself then you think you can give.
just relax.
It’ll be all right
Cause tomorrow is the first day of the rest of your life
The first day of the rest of your life
The first day of the rest of your life
The first day of the rest of your life
The first day of the rest of your life
The first day of the rest of your life

(traducción)

PRIMER DÍA
¿Que te hace reir?
¿Que te hace llorar?
Con todas las cosas con las que te identificas, con quién eres en el fondo.
Solo deja que esas cosas sean tu guía para tu vida.
(coros)
Es una cosa tan hermosa.
Cuando escuches la música, déjate cantar.
No te preocupes.
Solo confía en ti mismo.
Si haces eso, tu vida se cuidará sola.
Cuando cierras los ojos,
Solo piensa y fantasea, todos tus sueños.
No están tan lejos.
Cuando te despiertes por la mañana, será un nuevo día para tu vida.
(coros)
Es una cosa tan hermosa.
Cuando escuches la música solo déjate cantar
No te preocupes.
Solo confía en ti mismo.
Si haces eso, tu vida se cuidará sola.
Con cada día que vives,
Da más de ti mismo de lo que crees que puedes dar.
Relájate.
Estará todo bien
Porque mañana es el primer día del resto de tu vida
El primer día del resto de tu vida
El primer día del resto de tu vida
El primer día del resto de tu vida
El primer día del resto de tu vida
El primer día del resto de tu vida