Traducción de la letra de la canción Let Me Go - Albin Lee Meldau

Let Me Go (original)

We said goodbye by the train
She said «don't you overthink a whole deal»
Momma please don’t drink
I said «don't worry baby girls, let me think»
Your straight A’s and
Black and white they go together nicely babe
So what’s the sudden change?
Well, I love you just the same
If you are my fire, fire
Please let me love again
Let there be water, water
Before I go off and faint
Well, you say how you love me
Let me go, if you love me
Let me go, if you love me
Love me so, let me go
Let me go
If lovin' is an art
Let a stud unbreak these broken hearts
From the light into the dark
Now it’s tearing us apart
If you are my fire, fire
Please let me love again
Let there be water, water
Before I go off and faint
Well, you say how you love me
Let me go, if you love me
Let me go, if you love me
Love me so, let me go
Let me go
Well, you say how you love me
Let me go, if you love me
Let me go, if you love me
Love me so, let me go
Let me go
Cause you are my fire, fire
Please let me love again
Let there be water, water
Before I go off and faint
Well, you say how you love me
Let me go, if you love me
Let me go, if you love me
Love me so, let me go
Let me go
Well, you say how you love me
Let me go, if you love me
Let me go, if you love me
Love me so, let me go
Let me go
Let me go, if you love me
Let me go, if you love me
Love me so, let me go
Let me go

(traducción)

Nos despedimos junto al tren
Ella dijo «no pienses demasiado en todo»
Mamá por favor no bebas
Dije «no se preocupen niñas, déjenme pensar»
Tus puras A y
Blanco y negro van juntos muy bien nena
Entonces, ¿cuál es el cambio repentino?
Bueno, te amo igual
Si tu eres mi fuego, fuego
Por favor déjame amar de nuevo
Que haya agua, agua
Antes de que me vaya y me desmaye
Bueno, dices cómo me amas
Déjame ir, si me amas
Déjame ir, si me amas
Ámame así que déjame ir
Déjame ir
Si amar es un arte
Deja que un semental rompa estos corazones rotos
De la luz a la oscuridad
Ahora nos está destrozando
Si tu eres mi fuego, fuego
Por favor déjame amar de nuevo
Que haya agua, agua
Antes de que me vaya y me desmaye
Bueno, dices cómo me amas
Déjame ir, si me amas
Déjame ir, si me amas
Ámame así que déjame ir
Déjame ir
Bueno, dices cómo me amas
Déjame ir, si me amas
Déjame ir, si me amas
Ámame así que déjame ir
Déjame ir
Porque eres mi fuego, fuego
Por favor déjame amar de nuevo
Que haya agua, agua
Antes de que me vaya y me desmaye
Bueno, dices cómo me amas
Déjame ir, si me amas
Déjame ir, si me amas
Ámame así que déjame ir
Déjame ir
Bueno, dices cómo me amas
Déjame ir, si me amas
Déjame ir, si me amas
Ámame así que déjame ir
Déjame ir
Déjame ir, si me amas
Déjame ir, si me amas
Ámame así que déjame ir
Déjame ir