| Way, way down the line
| Muy, muy abajo de la línea
|
| When we’re both grey and old
| Cuando ambos somos grises y viejos
|
| I beg of you, open up my letters
| Te lo ruego, abre mis cartas
|
| Tell me stories 'bout drinking wine
| Cuéntame historias sobre beber vino
|
| How he took you out for dinner
| Cómo te invitó a cenar
|
| How you danced all night
| Como bailaste toda la noche
|
| Tell me that you found someone better
| Dime que encontraste a alguien mejor
|
| As I want you to try
| Como quiero que pruebes
|
| As I want you to fly
| Como quiero que vueles
|
| I ain’t saying you should be alone for the rest of your life but
| No estoy diciendo que debas estar solo por el resto de tu vida, pero
|
| You rip his heart out
| Le arrancas el corazón
|
| Way, way down the line
| Muy, muy abajo de la línea
|
| When we’re both sixty-four
| Cuando ambos tengamos sesenta y cuatro
|
| I beg of you, open up my letters
| Te lo ruego, abre mis cartas
|
| Well, I won’t be telling stories 'bout drinking wine
| Bueno, no contaré historias sobre beber vino
|
| Beer, wine and bold and bound to die
| Cerveza, vino y audaz y destinado a morir
|
| Carefully choosing every letter
| Eligiendo cuidadosamente cada letra
|
| As I want you to try
| Como quiero que pruebes
|
| As I want you to fly
| Como quiero que vueles
|
| I ain’t saying you should be alone for the rest of your life but
| No estoy diciendo que debas estar solo por el resto de tu vida, pero
|
| You rip his heart out
| Le arrancas el corazón
|
| As I want you to try
| Como quiero que pruebes
|
| As I want you to fly
| Como quiero que vueles
|
| I ain’t saying you should be alone for the rest of your life but
| No estoy diciendo que debas estar solo por el resto de tu vida, pero
|
| You rip his heart out
| Le arrancas el corazón
|
| Wait, wait, wait in line she said
| Espera, espera, espera en la fila, dijo
|
| Until that cold coyote comes
| Hasta que llega ese frío coyote
|
| I beg of you
| te lo ruego
|
| Open up my letters
| Abre mis cartas
|
| As I want you to try
| Como quiero que pruebes
|
| As I want you to fly
| Como quiero que vueles
|
| I ain’t saying you should be alone for the rest of your life but
| No estoy diciendo que debas estar solo por el resto de tu vida, pero
|
| You rip his heart out
| Le arrancas el corazón
|
| As I want you to try
| Como quiero que pruebes
|
| As I want you to fly
| Como quiero que vueles
|
| I ain’t saying you should be alone for the rest of your life but
| No estoy diciendo que debas estar solo por el resto de tu vida, pero
|
| You rip his heart out | Le arrancas el corazón |