Traducción de la letra de la canción Без тебя - Alessiee

Без тебя (original)

Куплет 1:
В мире снов — пополам.
Разделили нас по разным полюсам.
Я не здесь и не там.
Почему не вижу свой самообман?
Развяжи мне глаза.
Припев:
Помоги вселенная.
Постепенно я так сойду с ума.
Слезы расставания в подсознании.
Как я без тебя, буду без тебя?
Куплет 2:
На восход, на закат.
Все равно куда, иду я наугад.
Каждый миг — тишина.
Исчезают тени прожитого дня.
Завяжи мне глаза.
Припев:
Помоги вселенная.
Постепенно я так сойду с ума.
Слезы расставания в подсознании.
Как я без тебя, буду без тебя?
Как я без тебя?
Припев:
Помоги вселенная.
Постепенно я так сойду с ума.
Слезы расставания в подсознании.
Как я без тебя, буду без тебя?
Без тебя, без тебя.
Слезы расставания в подсознании.
Как я без тебя, буду без тебя?

Без тебя (traducción)

Verso 1:
En el mundo de los sueños, por la mitad.
Estábamos divididos en diferentes polos.
No estoy aquí y no estoy allí.
¿Por qué no puedo ver mi autoengaño?
Desátame los ojos.
Coro:
Ayuda al universo.
Poco a poco, me volveré loco.
Lágrimas de despedida en el subconsciente.
¿Cómo estaré sin ti, estaré sin ti?
Verso 2:
Al amanecer, al atardecer.
No importa dónde, voy al azar.
Cada momento es silencio.
Las sombras del día se están desvaneciendo.
Vendarme los ojos.
Coro:
Ayuda al universo.
Poco a poco, me volveré loco.
Lágrimas de despedida en el subconsciente.
¿Cómo estaré sin ti, estaré sin ti?
¿Cómo estoy sin ti?
Coro:
Ayuda al universo.
Poco a poco, me volveré loco.
Lágrimas de despedida en el subconsciente.
¿Cómo estaré sin ti, estaré sin ti?
sin ti, sin ti
Lágrimas de despedida en el subconsciente.
¿Cómo estaré sin ti, estaré sin ti?