| А игр было столько, но результата ноль.
| Y hubo tantos juegos, pero el resultado fue cero.
|
| Все под присмотром, и жизнь превратилась в боль.
| Todo está bajo supervisión, y la vida se ha convertido en dolor.
|
| Да, разберите меня хоть на атомы.
| Sí, desarmadme hasta en átomos.
|
| Ищите все ответы — внутри они спрятаны.
| Busque todas las respuestas, están ocultas en el interior.
|
| Я пробиваюсь наверх сквозь миллионы афер;
| Me abro camino a través de millones de estafas;
|
| А здесь, нечестный бой — хуже, чем застой.
| Y aquí, una pelea deshonesta es peor que el estancamiento.
|
| Не удивляюсь давно, но твёрдо знаю одно —
| No me ha sorprendido durante mucho tiempo, pero sé firmemente una cosa:
|
| Что не по правилам бить по пустым вратам.
| Que va en contra de las reglas golpear puertas vacías.
|
| Как в эпицентре зла, и некуда бежать.
| Como en el epicentro del mal, y no hay a donde correr.
|
| И все в округе так рвутся меня зажать.
| Y todos en el vecindario están ansiosos por pellizcarme.
|
| А у меня нервы крепкие, словно из стали;
| Y mis nervios son fuertes, como de acero;
|
| А Вы чего ждали?
| ¿Y tú qué estabas esperando?
|
| Я пробиваюсь наверх сквозь миллионы афер;
| Me abro camino a través de millones de estafas;
|
| А здесь, нечестный бой — хуже, чем застой.
| Y aquí, una pelea deshonesta es peor que el estancamiento.
|
| Не удивляюсь давно, но твёрдо знаю одно —
| No me ha sorprendido durante mucho tiempo, pero sé firmemente una cosa:
|
| Что не по правилам бить по пустым вратам.
| Que va en contra de las reglas golpear puertas vacías.
|
| Я пробиваюсь наверх сквозь миллионы афер;
| Me abro camino a través de millones de estafas;
|
| А здесь, нечестный бой — хуже, чем застой.
| Y aquí, una pelea deshonesta es peor que el estancamiento.
|
| Не удивляюсь давно, но твёрдо знаю одно —
| No me ha sorprendido durante mucho tiempo, pero sé firmemente una cosa:
|
| Что не по правилам бить по пустым вратам.
| Que va en contra de las reglas golpear puertas vacías.
|
| Я пробиваюсь наверх сквозь миллионы афер;
| Me abro camino a través de millones de estafas;
|
| А здесь, нечестный бой — хуже, чем застой.
| Y aquí, una pelea deshonesta es peor que el estancamiento.
|
| Не удивляюсь давно, но твёрдо знаю одно —
| No me ha sorprendido durante mucho tiempo, pero sé firmemente una cosa:
|
| Что не по правилам бить по пустым вратам. | Que va en contra de las reglas golpear puertas vacías. |