Traducción de la letra de la canción Cool - Alesso, Roy English, Sonny Alven

Cool (original)

I saw stars on the pavement
California dreams
Looked up through the bright lights
No stars that I see
You said, «It's all yours if you take it there»
I said, «I can’t do it alone, I swear»
You said, «It's all yours
It’s all yours when you smile»
It’s only you (you)
Loves me like you do (do)
Trying to keep it cool (cool)
But I can’t keep cool about it
Acted like a fool (fool)
Ought to scream it from the roof (roof)
I’m trying to keep it cool (cool)
But I can’t keep cool about it ('bout it)
Can’t keep cool about it ('bout it)
Can’t keep cool about it ('bout it)
Before you, love, I was lost
Drifting at sea
You were the beacon I followed home
You were the one that rescued me
You said, «It's all yours if you take it there»
I said, «I can’t do it alone, I swear»
You said, «It's all yours
It’s all yours when you smile»
It’s only you (you)
Loves me like you do (do)
Trying to keep it cool (cool)
But I can’t keep cool about it
Acted like a fool (fool)
Ought to scream it from the roof (roof)
I’m trying to keep it cool (cool)
But I can’t keep cool about it ('bout it)
Can’t keep cool about it ('bout it)
Can’t keep cool about it ('bout it)
Can’t keep cool about it ('bout it)
Can’t keep cool about it ('bout it)

Cool (traducción)

Vi estrellas en el pavimento
sueños de california
Miró hacia arriba a través de las luces brillantes
No hay estrellas que yo vea
Dijiste: «Es todo tuyo si lo llevas allí»
Dije: «No puedo hacerlo solo, lo juro»
Dijiste: «Es todo tuyo
Es todo tuyo cuando sonríes»
solo eres tú (tú)
Me ama como tú lo haces (haces)
Tratando de mantenerlo fresco (cool)
Pero no puedo mantener la calma al respecto
Actuó como un tonto (tonto)
Debería gritarlo desde el techo (techo)
Estoy tratando de mantenerlo fresco (cool)
Pero no puedo mantener la calma al respecto (al respecto)
No puedo mantener la calma al respecto (al respecto)
No puedo mantener la calma al respecto (al respecto)
Antes de ti, amor, yo estaba perdido
A la deriva en el mar
Eras el faro que seguí a casa
Fuiste tú quien me rescató
Dijiste: «Es todo tuyo si lo llevas allí»
Dije: «No puedo hacerlo solo, lo juro»
Dijiste: «Es todo tuyo
Es todo tuyo cuando sonríes»
solo eres tú (tú)
Me ama como tú lo haces (haces)
Tratando de mantenerlo fresco (cool)
Pero no puedo mantener la calma al respecto
Actuó como un tonto (tonto)
Debería gritarlo desde el techo (techo)
Estoy tratando de mantenerlo fresco (cool)
Pero no puedo mantener la calma al respecto (al respecto)
No puedo mantener la calma al respecto (al respecto)
No puedo mantener la calma al respecto (al respecto)
No puedo mantener la calma al respecto (al respecto)
No puedo mantener la calma al respecto (al respecto)