Traducción de la letra de la canción I've Been Holding Onto You For Way Too Long - Alexander Biggs

I've Been Holding Onto You For Way Too Long (original)

All I want’s some quiet
Got a head spin
I’ve been hiding
You were gone like lightning
Ain’t that like us?
Can’t deny it
I’ve been holding onto you for way too long
I’ve been tryna give myself a shot at moving on
I’ve been keeping out of sight, just hiding in the dark
I’ve been trying to keep my mind from running circles
All night long
Something wasn’t working
Took myself out
For a few drinks
Coming, going, so soon
Just a quick light
In a dark room
I’ve been holding onto you for way too long
I’ve been tryna give myself a shot at moving on
I’ve been keeping out of sight, just hiding in the dark
I’ve been trying to keep my mind from running circles
All night long

I've Been Holding Onto You For Way Too Long (traducción)

Todo lo que quiero es un poco de tranquilidad
Tengo un giro de cabeza
me he estado escondiendo
Te fuiste como un rayo
¿No es así como nosotros?
no puedo negarlo
Te he estado aferrando por demasiado tiempo
He estado tratando de darme una oportunidad de seguir adelante
Me he estado manteniendo fuera de la vista, solo escondiéndome en la oscuridad
He estado tratando de evitar que mi mente corra en círculos
Toda la noche
Algo no funcionaba
me saqué
Para unas copas
yendo, yendo, tan pronto
Solo una luz rápida
en un cuarto oscuro
Te he estado aferrando por demasiado tiempo
He estado tratando de darme una oportunidad de seguir adelante
Me he estado manteniendo fuera de la vista, solo escondiéndome en la oscuridad
He estado tratando de evitar que mi mente corra en círculos
Toda la noche