Traducción de la letra de la canción Don't Give Your Heart Away for Christmas - Alexander Stewart

Don't Give Your Heart Away for Christmas (original)

Don’t give your heart away for christmas
Save every dance for me ever sweet kiss
So save a misletoe for you and me
I’m counting down the minutes till new year’s eve
So don’t give your heart away for christmas
Without a fire and roast marshmallows and chestnuts
Me holding you will be my present
So please forgive me I know I am late
Will you promise me that you’ll wait
Don’t give your heart away for christmas
Remember we went skating a winter night
I made a promise under crystalline moonlight
No matter what happens we’ll be alright
Alright, alright
I need a promise from you to be strong for me
If I have this that’ll be everything you’ll need
There’s no one to doubt that who’s gonna love you better than me baby
Let me be you man
Don’t give your heart away for christmas (christmas)
Save every dance for me ever sweet kiss
So save a misletoe for you and me
I’m counting down the minutes till new year’s eve
So don’t give your heart away for christmas
Don’t give your heart away for christmas

Don't Give Your Heart Away for Christmas (traducción)

No entregues tu corazón por Navidad
Guarda cada baile para mí siempre dulce beso
Así que guarda un muérdago para ti y para mí
Estoy contando los minutos hasta la víspera de año nuevo
Así que no entregues tu corazón por Navidad
Sin fuego y asar malvaviscos y castañas
Yo sosteniéndote será mi presente
Así que, por favor, perdóname, sé que llego tarde.
¿Me prometes que esperarás?
No entregues tu corazón por Navidad
Recuerda que fuimos a patinar una noche de invierno
Hice una promesa bajo la luz de la luna cristalina
Pase lo que pase, estaremos bien
Bien bien
Necesito una promesa tuya para ser fuerte para mí
Si tengo esto, será todo lo que necesitarás
No hay nadie que dude de que quién te va a querer mejor que yo bebé
Déjame ser tú hombre
No entregues tu corazón por navidad (navidad)
Guarda cada baile para mí siempre dulce beso
Así que guarda un muérdago para ti y para mí
Estoy contando los minutos hasta la víspera de año nuevo
Así que no entregues tu corazón por Navidad
No entregues tu corazón por Navidad