Traducción de la letra de la canción 3D Feelings - Alfie Templeman

3D Feelings (original)

Can’t fight the feelings, they’re forever everywhere I go
Might be illusions or I might be going blind, don’t know but
I live in glasses, holographic, I mean what a trip
I’ve got my passes panoramic 'round your fingertips
I wanted to tell ya, I fell in before it’s over
And I wanted to make the file before my trial runs out
You give me 3 dimensional feelings
Thought that I was just dreaming
Can’t keep up with them all
I see 3 dimensional feelings
Bouncing off of the ceiling
Coming off of the wall
Turu turu turu turu turu turu tu, I love it
Turu turu turu turu turu turu tu, I do
All my emotions are explosions into stereo
I don’t just feel them, I convert them into audio
End of a rainbow, geometric, like a movie script
And now a touch feels so electric at my finger tips
I wanted to tell ya, I fell in before it’s over
And I wanted to make the file before my trial runs out
You give me 3 dimensional feelings
Thought that I was just dreaming
Can’t keep up with them all
I see 3 dimensional feelings
Bouncing off of the ceiling
Coming off of the wall
Turu turu turu turu turu turu tu, I love it
Turu turu turu turu turu turu tu, I do
I love it
I do
You give me 3 dimensional feelings
Thought that I was just dreaming
Can’t keep up with them all
I see 3 dimensional feelings
Bouncing off of the ceiling
Coming off of the wall
Turu turu turu turu turu turu tu, I love it
Turu turu turu turu turu turu tu, I do

3D Feelings (traducción)

No puedo luchar contra los sentimientos, están para siempre donde quiera que vaya
Pueden ser ilusiones o puede que me esté quedando ciego, no lo sé, pero
Vivo en gafas, holográficas, osea que viaje
Tengo mis pases panorámicos al alcance de tu mano
Quería decirte, me caí antes de que termine
Y quería hacer el archivo antes de que se agote mi prueba
Me das sentimientos tridimensionales
Pensé que solo estaba soñando
No puedo seguir el ritmo de todos
Veo sentimientos tridimensionales
Rebotando en el techo
Saliendo de la pared
turu turu turu turu turu turu tu, me encanta
turu turu turu turu turu turu tu, yo hago
Todas mis emociones son explosiones en estéreo
No solo los siento, los convierto en audio
Fin de un arco iris, geométrico, como un guión de película
Y ahora un toque se siente tan eléctrico en la punta de mis dedos
Quería decirte, me caí antes de que termine
Y quería hacer el archivo antes de que se agote mi prueba
Me das sentimientos tridimensionales
Pensé que solo estaba soñando
No puedo seguir el ritmo de todos
Veo sentimientos tridimensionales
Rebotando en el techo
Saliendo de la pared
turu turu turu turu turu turu tu, me encanta
turu turu turu turu turu turu tu, yo hago
Me encanta
Hago
Me das sentimientos tridimensionales
Pensé que solo estaba soñando
No puedo seguir el ritmo de todos
Veo sentimientos tridimensionales
Rebotando en el techo
Saliendo de la pared
turu turu turu turu turu turu tu, me encanta
turu turu turu turu turu turu tu, yo hago