Traducción de la letra de la canción Als Ik Met Je Ben - Ali B, Ronnie Flex, I Am Aisha

Als Ik Met Je Ben (original)

Dus wat gaat het zijn dan?
Heel mijn leven wacht ik al op dit
Jij kwam in mijn leven en toen zag ik niets anders meer, yeah
Ik wil alleen dat je begrijpt
Als ik met je ben ik ook met je blijf
Ik wil alleen dat je begrijpt
Als ik met je ben ik ook bij je blijf
Ik wil alleen dat je begrijpt
Als ik met je ben ik ook bij je blijf
Ik wil alleen dat je begrijpt
Ik wil alleen dat je begrijpt
Nee, ik was niet degene die jij wou dat ik was
Maar geef alsjeblieft een kans
Ja, ik was wel degene die jou ving toen jij viel
Dus zeg wat is het plan?
Oh
Dus wat gaat het zijn dan?
Heel mijn leven wacht ik al op dit
Jij kwam in mijn leven en toen zag ik niets anders meer, yeah
Meisje, zeg me wat ben jij nu van plan?
Sinds die ene dag jij bij mij kwam
Heb ik ook een dag gewacht op mijn kans
Heb ik ook een dag gedacht je komt langs
Je twijfelt te lang en ik kan niet meer lang op je wachten, nee
Want die meid komt maar langs om te chanten, ze danst de labanta mee
Laten we shinen
Heel de wereld is een rode lamp
Kom, laten we draaien
Walou tijd voor al die boze ogen
Jij en ik alleen, we zien de mensen om ons heen die staan
Jij en ik alleen, meisje zeg me waar je heen wilt gaan
We kunnen overal naartoe waar onze gedachten zijn
We kunnen overal naartoe
Dus wat gaat het zijn dan?
Heel mijn leven wacht ik al op dit, oh
Jij kwam in mijn leven en toen zag ik niets anders meer, yeah
Ik wil alleen dat je begrijpt
Als ik met je ben ik ook met je blijf
Ik wil alleen dat je begrijpt
Als ik met je ben ik ook bij je blijf
Ik wil alleen dat je begrijpt
Als ik met je ben ik ook bij je blijf
Ik wil alleen dat je begrijpt
Ik wil alleen dat je begrijpt

(traducción)

Entonces, ¿qué será entonces?
Toda mi vida he estado esperando esto
Llegaste a mi vida y luego no vi nada más, sí
solo quiero que entiendas
Si estoy contigo me quedaré contigo también
solo quiero que entiendas
Si estoy contigo, me quedaré contigo también
solo quiero que entiendas
Si estoy contigo, me quedaré contigo también
solo quiero que entiendas
solo quiero que entiendas
No, yo no era el que desearías ser
Pero por favor dale una oportunidad
Sí, fui yo quien te atrapó cuando caíste
Así que di ¿cuál es el plan?
Vaya
Entonces, ¿qué será entonces?
Toda mi vida he estado esperando esto
Llegaste a mi vida y luego no vi nada más, sí
Chica, dime, ¿qué estás haciendo ahora?
desde que un dia llegaste a mi
¿También esperé un día por mi oportunidad?
¿También pensé que un día vendrías
Dudas demasiado y no puedo esperar a que lagas mucho, no
Porque esa chica solo viene a cantar, baila la labanta
brillemos
El mundo entero es una lámpara roja.
Vamos, vamos a girar
Tiempo de Walou para todos esos ojos malvados
Tú y yo solos, vemos a la gente que nos rodea de pie
Tú y yo solos, niña, dime a dónde quieres ir
Podemos ir dondequiera que estén nuestros pensamientos
Podemos ir a cualquier parte
Entonces, ¿qué será entonces?
Toda mi vida he estado esperando esto, oh
Llegaste a mi vida y luego no vi nada más, sí
solo quiero que entiendas
Si estoy contigo me quedaré contigo también
solo quiero que entiendas
Si estoy contigo, me quedaré contigo también
solo quiero que entiendas
Si estoy contigo, me quedaré contigo también
solo quiero que entiendas
solo quiero que entiendas