Traducción de la letra de la canción Gold - Alicai Harley, Cham

Gold (original)

Gyal yuh
Gyal yuh
Gyal yuh
Gyal yuh
Gyal yuh
Gyal yuh
Gyal yuh spend…
Gyal yuh spend too much time wining
Make me introduce ya to fine dining
Put you inna Louis, ah no just Cavalli
Sweat out yuh hair an' give you money
Gyal yuh spend too much time wining
Make me introduce ya to fine dining
Put you inna Louis, no just Cavalli
Sweat out yuh hair an' give you money
Cause ah you alone, lone, lone, lone, lone
Ah you get the gold, gold, gold, gold, gold
Cause ah you alone, lone, lone, lone, lone
Ah you get the gold, gold, gold, gold, gold
Boy me nah stop chat yuh
Flex good an' yuh stack proper
Real brudda, real Don dadda
Boy me nah stop chat yuh
Flex good an' yuh stack proper
Real brudda, real Don dadda
He said «I know that you the hot shot» (yeahhh, yeah, yeah)
But it don’t hurt to give me a try
I know that you the 'hot shot' (yeah, yeah, yeah, yeah)
But I can still light up your life
Me nah leff yuh
Give yuh everyting yuh want
Independent but you are my star
Me nah bex yuh
Them gyal yeah don’t stan' a chance
Yuh X-rated but still keep it classy
Boy yuh spend too much time talking
Make me introduce yuh to fine wining
Lock arf yuh phone until ah mornin'
Cook up yuh food and give you nani
Boy yuh spend too much time talking
Make me introduce yuh to fine wining
Lock arf yuh phone until ah mornin'
Cook up yuh food and give you nani
Cause ah you alone, lone, lone, lone, lone
Ah you get the gold, gold, gold, gold, gold
Cause ah you alone, lone, lone, lone, lone
Ah you get the gold, gold, gold, gold, gold
Boy me nah stop chat yuh
Flex good an' yuh stack proper
Real brudda, real Don dadda
Boy me nah stop chat yuh
Flex good an' yuh stack proper
Real brudda, real Don dadda
Boy me nah stop chat ya
No other gyal can comfort you
On go when ah money them a member you
Boy me nah style pon you
Ride wi' me like tricycle
Anyting me waan, me a call Papa
From you never catch me slippin' when I said he was a friend
Tell them me say nuttin' nuh go suh
Them say yuh wukless an' you have a next man ah pay me rent
Tell them me say nuttin nuh go suh
Nah, nah, nah… nah, nuhnah… nuhuh, nah, nah
Nah, nah, nah… nah nuhnah… nuhuh, nah, nah
(Yeahhh, yeah, yeah, yeah)
Nuh, nuh nuh, nuttin, nuh nuhh
Oh nuh, nuh, nuttin', nuh nuhh
Oh nuh, nuh, nuttin' ah go so
Gyal yuh spend too much time wining
Make me introduce ya to fine dining
Put you inna Louis, nuh just Cavalli
Sweat out yuh hair an' give you money
Boy yuh spend too much time talkin'
Make me introduce yuh to fine winin'
Lock arf yuh phone until ah mornin'
Cook up yuh food and give you nani
Cause ah you alone, lone, lone, lone, lone
Ah you get the gold, gold, gold, gold, gold
Cause ah you alone, lone, lone, lone, lone
Ah you get the gold, gold, gold, gold, gold
Boy me nah stop chat yuh
Flex good an' yuh stack proper
Real brudda, real Don dadda
Boy me nah stop chat yuh
Flex good an' yuh stack proper
Real brudda, real Don dadda
(Real brudda, real Don dadda
Real brudda, real Don dadda
Real brudda, real Don dadda
Real brudda, real Don dadda)

(traducción)

Chica, sí
Chica, sí
Chica, sí
Chica, sí
Chica, sí
Chica, sí
Gyal, gastas…
Chica, pasas demasiado tiempo ganando
Hazme presentarte a la buena comida
Ponerte en Louis, ah, no, solo Cavalli
Sudar tu cabello y darte dinero
Chica, pasas demasiado tiempo ganando
Hazme presentarte a la buena comida
Ponerte en Louis, no solo Cavalli
Sudar tu cabello y darte dinero
Porque ah tú solo, solo, solo, solo, solo
Ah, obtienes el oro, oro, oro, oro, oro
Porque ah tú solo, solo, solo, solo, solo
Ah, obtienes el oro, oro, oro, oro, oro
chico yo nah deja de chatear yuh
Flexiona bien y apila correctamente
Real brudda, real Don dadda
chico yo nah deja de chatear yuh
Flexiona bien y apila correctamente
Real brudda, real Don dadda
Él dijo «Sé que eres el gran tirador» (sí, sí, sí)
Pero no está de más que me des una oportunidad
Sé que eres el 'tiro caliente' (sí, sí, sí, sí)
Pero todavía puedo iluminar tu vida
Me nah leff yuh
Darte todo lo que quieras
Independiente pero tu eres mi estrella
Me nah bex yuh
Ellos gyal, sí, no tengan oportunidad
Yuh X-rated pero aún mantenlo con clase
Chico, pasas demasiado tiempo hablando
Hazme presentarte a ganar bien
Bloquea tu teléfono hasta la mañana
Cocina tu comida y te doy nani
Chico, pasas demasiado tiempo hablando
Hazme presentarte a ganar bien
Bloquea tu teléfono hasta la mañana
Cocina tu comida y te doy nani
Porque ah tú solo, solo, solo, solo, solo
Ah, obtienes el oro, oro, oro, oro, oro
Porque ah tú solo, solo, solo, solo, solo
Ah, obtienes el oro, oro, oro, oro, oro
chico yo nah deja de chatear yuh
Flexiona bien y apila correctamente
Real brudda, real Don dadda
chico yo nah deja de chatear yuh
Flexiona bien y apila correctamente
Real brudda, real Don dadda
chico yo nah deja de chatear contigo
Ninguna otra chica puede consolarte
En marcha cuando ah dinero ellos un miembro que
chico yo nah estilo pon you
Monta conmigo como un triciclo
Anyting me waan, me llama papá
De que nunca me atrapes deslizándome cuando dije que era un amigo
Diles que diga nuttin' nuh go suh
Ellos dicen que eres un inútil y que tienes un próximo hombre que me paga el alquiler
Diles que diga nuttin nuh go suh
Nah, nah, nah... nah, nuhnah... nuhuh, nah, nah
Nah, nah, nah... nah nuhnah... nuhuh, nah, nah
(Sí, sí, sí, sí)
Nuh, nuh nuh, nuttin, nuh nuhh
Oh nuh, nuh, nuttin', nuh nuhh
Oh nuh, nuh, nuttin 'ah, ve así
Chica, pasas demasiado tiempo ganando
Hazme presentarte a la buena comida
Ponerte en Louis, nuh solo Cavalli
Sudar tu cabello y darte dinero
Chico, pasas demasiado tiempo hablando
Hazme presentarte a ganar bien
Bloquea tu teléfono hasta la mañana
Cocina tu comida y te doy nani
Porque ah tú solo, solo, solo, solo, solo
Ah, obtienes el oro, oro, oro, oro, oro
Porque ah tú solo, solo, solo, solo, solo
Ah, obtienes el oro, oro, oro, oro, oro
chico yo nah deja de chatear yuh
Flexiona bien y apila correctamente
Real brudda, real Don dadda
chico yo nah deja de chatear yuh
Flexiona bien y apila correctamente
Real brudda, real Don dadda
(Real brudda, real Don dadda
Real brudda, real Don dadda
Real brudda, real Don dadda
Real brudda, real Don dadda)