Traducción de la letra de la canción Another Planet - Alien Sex Fiend

Another Planet (original)

I — I — I — I wish I woz from Another Planet
And I could get back there anytime I wanted
There ain’t much here to stop me from leaving
There ain’t much here that would cause me too much grieving
I know you enjoy kicking sand in my face
So I’ve lost faith with the human race
I — I — I — I wish I woz from Another Planet
I — I
Nothing ever changes except the clothes you wear
If the colour keeps on changing
Honey you won’t have no hair
Everyone has their problems, I try to listen
But we always end up
In the same position
I — I — I — I wish I woz from Another Planet
The earth ain’t bad
Just the bastards on it
I — I — I — I
Wish I woz from Another Planet
Another Planet
I gotta get back there
I gotta get back there
I gotta get back there
I gotta get back there
Another planet
I — yi — yi — y — yi — the beat is crazy
Oh!
I — wish I woz from Another Planet
I — wish I woz from Another Planet
I — wish I woz from Another Planet
I gotta get back there
I gotta get back there
I gotta get back there
I gotta get back
(Wade/Wade/James)

Another Planet (traducción)

Yo—yo—yo—ojalá fuera de otro planeta
Y podría volver allí en cualquier momento que quisiera
No hay mucho aquí para evitar que me vaya
No hay mucho aquí que me cause demasiado dolor
Sé que disfrutas pateando arena en mi cara
Así que he perdido la fe con la raza humana
Yo—yo—yo—ojalá fuera de otro planeta
yo—yo
Nada cambia excepto la ropa que usas
Si el color sigue cambiando
Cariño, no tendrás cabello
Todos tienen sus problemas, trato de escuchar
Pero siempre terminamos
En la misma posición
Yo—yo—yo—ojalá fuera de otro planeta
La tierra no es mala
Solo los bastardos en eso
yo—yo—yo—yo
Ojalá fuera de otro planeta
Otro planeta
tengo que volver allí
tengo que volver allí
tengo que volver allí
tengo que volver allí
Otro planeta
Yo — yi — yi — y — yi — el ritmo es una locura
¡Vaya!
Yo, desearía haber salido de Otro Planeta
Yo, desearía haber salido de Otro Planeta
Yo, desearía haber salido de Otro Planeta
tengo que volver allí
tengo que volver allí
tengo que volver allí
tengo que volver
(Wade/Wade/James)