| see the look in her eye
| ver la mirada en sus ojos
|
| another glass of red. | otro vaso de tinto. |
| a taste of the sky
| un sabor del cielo
|
| she’s had enough time
| ella ha tenido suficiente tiempo
|
| yes she’s had enough time
| sí, ella ha tenido suficiente tiempo
|
| feel the pinch of the cold
| sentir el pellizco del frio
|
| a message to the world. | un mensaje para el mundo. |
| a queue for the dole
| una cola para el paro
|
| we’ve had enough time
| hemos tenido suficiente tiempo
|
| yes we’ve had enough time
| sí, hemos tenido suficiente tiempo
|
| we could take all night
| Podríamos tomar toda la noche
|
| if we decide
| si decidimos
|
| to bury this war and change our lives
| enterrar esta guerra y cambiar nuestras vidas
|
| and if it comes on top, i won’t forget
| y si viene encima, no lo olvidaré
|
| i promise you
| te prometo
|
| i’ll chase it away
| lo ahuyentaré
|
| if i’m out on my own
| si estoy solo
|
| the place that i’ve been, the seeds that i’ve sown
| el lugar en el que he estado, las semillas que he sembrado
|
| i’ve had enough time
| he tenido suficiente tiempo
|
| yes i’ve had enough time
| sí, he tenido suficiente tiempo
|
| because the people around
| porque la gente alrededor
|
| they’re heading for the hills, away from the town
| se dirigen a las colinas, lejos de la ciudad
|
| they’ve had enough time
| han tenido suficiente tiempo
|
| yes they’ve had enough time
| sí, han tenido suficiente tiempo
|
| we could talk all night
| podríamos hablar toda la noche
|
| if we decide
| si decidimos
|
| to bury this war and change our lives
| enterrar esta guerra y cambiar nuestras vidas
|
| if it comes on the top, i won’t forget
| si viene en la parte superior, no lo olvidaré
|
| i promise you
| te prometo
|
| i’ll chase it away | lo ahuyentaré |