Traducción de la letra de la canción Welcome Home - All The Young

Welcome Home (original)

See the view from my window,
This place is under my skin,
I watch the beautiful people,
Then I begin.
Looking out through the key hole
I’m gazing up to the stars,
Of all the places that we know
This place is ours.
And while the world is still waiting,
Relaxing under the sun
The future’s ours for the taking
Our time has come.
'Cause we come back to welcome home
All the dreams we’ve never known.
They say it’s a matter of time
Before our love is lost on the motorway
Your eyes are as deep as the sea
I can tell you I see another way
They say it’s a matter of time
Before our love is lost on the motorway
Yeah, yeah.
The smoke that drenches this landscape
Is never far from my heart
I’m holding out for a new day
A place to start
Perhaps a room with a sea view
Give me a chance with this girl
A chance is all that I ask for to change the world.
'Cause we come back to welcome home
All the dreams we’ll ever known.
They say it’s a matter of time
Before our love is lost on the motorway
Your eyes are as deep as the sea
I can tell you I see another way
They say it’s a matter of time
Before our love is lost on the motorway
Yeah, yeah.
I’m calling to nowhere
I’m calling.
They say it’s a matter of time
Before our love is lost on the motorway
This town is as deep as the sea
I can tell you I see another way
They say it’s a matter of time
Before our love is lost on the motorway
Yeah, yeah.

(traducción)

Ver la vista desde mi ventana,
Este lugar está debajo de mi piel,
Veo a la gente hermosa,
Entonces empiezo.
Mirando por el ojo de la cerradura
Estoy mirando hacia las estrellas,
De todos los lugares que conocemos
Este lugar es nuestro.
Y mientras el mundo sigue esperando,
Relajarse bajo el sol
El futuro es nuestro para tomar
Nuestro tiempo ha llegado.
Porque volvemos a dar la bienvenida a casa
Todos los sueños que nunca hemos conocido.
Dicen que es cuestión de tiempo
Antes de que nuestro amor se pierda en la autopista
Tus ojos son tan profundos como el mar
Puedo decirte que veo otra manera
Dicen que es cuestión de tiempo
Antes de que nuestro amor se pierda en la autopista
Sí, sí.
El humo que empapa este paisaje
nunca está lejos de mi corazón
Estoy esperando un nuevo día
Un lugar para empezar
Tal vez una habitación con vista al mar
Dame una oportunidad con esta chica
Una oportunidad es todo lo que pido para cambiar el mundo.
Porque volvemos a dar la bienvenida a casa
Todos los sueños que jamás hayamos conocido.
Dicen que es cuestión de tiempo
Antes de que nuestro amor se pierda en la autopista
Tus ojos son tan profundos como el mar
Puedo decirte que veo otra manera
Dicen que es cuestión de tiempo
Antes de que nuestro amor se pierda en la autopista
Sí, sí.
Estoy llamando a ninguna parte
Estoy llamando.
Dicen que es cuestión de tiempo
Antes de que nuestro amor se pierda en la autopista
Este pueblo es tan profundo como el mar
Puedo decirte que veo otra manera
Dicen que es cuestión de tiempo
Antes de que nuestro amor se pierda en la autopista
Sí, sí.