Traducción de la letra de la canción The Toothbrush Song - Ally Kerr

The Toothbrush Song (original)

There’s two toothbrushes standing in a jar
And only one of them has been used in a while
And yet I don’t know why, why it still remains
I guess it still exists to take away the stain
Of the troubled times that we went through
I guess it’s just the way I get close to you
There’s two toothbrushes standing in a «V»
And what this represents is a victory to me
'Cause when I look at them I guess they make me smile
Because I realize why I’ve kept it all this while
It’s all the happy times that we went through
I guess it’s just the way I get close to you
It’s all the happy times that we went through
I guess it’s just the way I get close to you

The Toothbrush Song (traducción)

Hay dos cepillos de dientes parados en un frasco
Y solo uno de ellos se ha usado en un tiempo
Y sin embargo, no sé por qué, por qué todavía permanece
Supongo que todavía existe para quitar la mancha.
De los tiempos difíciles que pasamos
Supongo que es solo la forma en que me acerco a ti
Hay dos cepillos de dientes parados en una «V»
Y lo que esto representa es una victoria para mí
Porque cuando los miro, supongo que me hacen sonreír.
Porque me doy cuenta de por qué lo he guardado todo este tiempo
Son todos los momentos felices que pasamos
Supongo que es solo la forma en que me acerco a ti
Son todos los momentos felices que pasamos
Supongo que es solo la forma en que me acerco a ti