Traducción de la letra de la canción Mrs. Santa Clause - Alma Cogan

Mrs. Santa Clause (original)

Who feeds the reindeer all their hay
Who wraps the gifts and packs the sleigh
Who’s helping Santa every day
Mrs. Santa Claus
Who keeps his red suit looking nice
Who does he turn to for advice
Who gives the brownies all their spice
Mrs. Santa Claus
She pitter-patters all around the workshop
The whole year long
Amid the happy clatter of the workshop
She sings a merryry merry Christmas song
Who reads the notes from girls and boys
Turns in the orders for their toys
Fills every heart with wonderous joys
Mrs. Santa Claus
She pitter-patters all around my workshop
The whole year long
Amid the happy clatter of my workshop
She sings a merry merry Christmas song
Who reads the notes from girls and boys
Turns in the order for their toys
Fills every heart with wonderous joys
Mrs. Santa Claus
Mrs. Santa Claus

(traducción)

¿Quién alimenta a los renos con todo su heno?
¿Quién envuelve los regalos y empaca el trineo?
Quién está ayudando a Papá Noel todos los días
señora santa claus
¿Quién mantiene su traje rojo luciendo bien?
¿A quién recurre para pedir consejo?
¿Quién le da a los brownies todo su sabor?
señora santa claus
Ella pitter-patters por todo el taller
Todo el año
En medio del ruido alegre del taller
Ella canta una canción de feliz Navidad feliz
Quien lee las notas de niñas y niños
Entrega los pedidos de sus juguetes.
Llena cada corazón con alegrías maravillosas
señora santa claus
Ella hace ruidos por todo mi taller
Todo el año
En medio del ruido alegre de mi taller
Ella canta una canción de Feliz Navidad
Quien lee las notas de niñas y niños
Entrega el pedido de sus juguetes
Llena cada corazón con alegrías maravillosas
señora santa claus
señora santa claus