Traducción de la letra de la canción Break Free - Altars

Break Free (original)

More care
Less greed
More care
Less greed
I’m buried in my own head
I’ve got these walls around me
I peek outside now and then
Look at the bleak surroundings
Our kind is so diseased
Closed eyes closed minds hypocrisy
Just look around and see
Torn souls the pain and suffering
I think that what we need
A little more care a lot less greed
I think that what we need
Is more care less greed
More care
Less greed
More care
Less greed
Every time I sit and think about the world around me
Conviction swells in my mind and I know
Something must be done
I’ve got to escape my head
Won’t let these walls confine me
Action is what’s needed
I’m sick of all this hiding
Our kind is so diseased
Closed eyes closed minds hypocrisy
Just look around and see
Torn souls the pain and suffering
I think that what we need
A little more care a lot less greed
I think that what we need
Is more care less greed
More care
Less greed
More care
Less greed
I won’t stay here forever
I’ll break free
Our kind is so diseased
Closed eyes closed minds hypocrisy
Just look around and see
Torn souls the pain and suffering
I think that what we need
A little more care a lot less greed
I think that what we need
Is more care less greed
I won’t stay here forever
(More care, less greed)
I’ll break free
(More care, less greed)
I won’t stay here forever
(More care, less greed)
I’ll break free

Break Free (traducción)

Más cuidado
Menos codicia
Más cuidado
Menos codicia
Estoy enterrado en mi propia cabeza
Tengo estas paredes a mi alrededor
Miro afuera de vez en cuando
Mira el entorno sombrío
Nuestra especie está tan enferma
ojos cerrados mentes cerradas hipocresía
Solo mira a tu alrededor y mira
Almas desgarradas el dolor y el sufrimiento
Creo que lo que necesitamos
Un poco más de cuidado, mucho menos codicia
Creo que lo que necesitamos
Es más cuidado menos codicia
Más cuidado
Menos codicia
Más cuidado
Menos codicia
Cada vez que me siento y pienso en el mundo que me rodea
La convicción crece en mi mente y sé
Algo se debe hacer
Tengo que escapar de mi cabeza
No dejaré que estas paredes me confinen
La acción es lo que se necesita
Estoy harto de todo este escondite
Nuestra especie está tan enferma
ojos cerrados mentes cerradas hipocresía
Solo mira a tu alrededor y mira
Almas desgarradas el dolor y el sufrimiento
Creo que lo que necesitamos
Un poco más de cuidado, mucho menos codicia
Creo que lo que necesitamos
Es más cuidado menos codicia
Más cuidado
Menos codicia
Más cuidado
Menos codicia
No me quedaré aquí para siempre
me liberaré
Nuestra especie está tan enferma
ojos cerrados mentes cerradas hipocresía
Solo mira a tu alrededor y mira
Almas desgarradas el dolor y el sufrimiento
Creo que lo que necesitamos
Un poco más de cuidado, mucho menos codicia
Creo que lo que necesitamos
Es más cuidado menos codicia
No me quedaré aquí para siempre
(Más cuidado, menos codicia)
me liberaré
(Más cuidado, menos codicia)
No me quedaré aquí para siempre
(Más cuidado, menos codicia)
me liberaré