| Take a look at the world around you
| Echa un vistazo al mundo que te rodea
|
| Tell me, is it beauty that you see?
| Dime, ¿es belleza lo que ves?
|
| Because everywhere I look I see suffering
| Porque dondequiera que miro veo sufrimiento
|
| And that pain has corrupted everything
| Y ese dolor lo ha corrompido todo
|
| This is the end
| Esto es el fin
|
| We can no longer stand by and watch the world fall apart
| Ya no podemos quedarnos de brazos cruzados y ver cómo el mundo se desmorona
|
| Right before our very eyes
| Justo ante nuestros propios ojos
|
| Take my hand and join the fight
| Toma mi mano y únete a la lucha
|
| To improve all of this Earth’s life
| Para mejorar toda la vida de esta Tierra
|
| Take a look at the world around you
| Echa un vistazo al mundo que te rodea
|
| Tell me, is it beauty that you see?
| Dime, ¿es belleza lo que ves?
|
| Because it’s beauty that we need
| Porque es belleza lo que necesitamos
|
| I’ll never stop
| Nunca dejaré de
|
| Until I leave this place
| Hasta que deje este lugar
|
| Better than when I first came
| Mejor que cuando vine por primera vez
|
| We all need to realize the beauty that’s meant for our lives
| Todos necesitamos darnos cuenta de la belleza que significa para nuestras vidas.
|
| See yourself through our father’s eyes
| Mírate a ti mismo a través de los ojos de nuestro padre
|
| I see it plain and clear
| Lo veo claro y claro
|
| Our beauty is what we need to share
| Nuestra belleza es lo que necesitamos compartir
|
| Take a look at the world around you
| Echa un vistazo al mundo que te rodea
|
| Tell me, is it beauty that you see?
| Dime, ¿es belleza lo que ves?
|
| Because it’s beauty that we need
| Porque es belleza lo que necesitamos
|
| The driving force that gets me through every day
| La fuerza impulsora que me ayuda a pasar todos los días
|
| (Every day)
| (Todos los días)
|
| Is that there’s something more to give
| Es que hay algo más para dar
|
| And myself is all that’s in my way
| Y yo mismo es todo lo que está en mi camino
|
| The driving force that gets me through every day
| La fuerza impulsora que me ayuda a pasar todos los días
|
| (Every day)
| (Todos los días)
|
| Is that there’s something more to give
| Es que hay algo más para dar
|
| And myself is all that’s in my way | Y yo mismo es todo lo que está en mi camino |