Traducción de la letra de la canción Everybody Knows Jason - Alyssa Bernal

Everybody Knows Jason (original)

Na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na
I wrote another letter for Jason yesterday
He hasn’t replied yet but really that’s okay
He tends to be quite busy on Tuesdays
And on Wednesdays
But I’m going to call him on Thursday
My friends call me aggressive they tell me I need help
I don’t know what they’re talking about, I feel swell
I’m so in love with Jason and he’s so in love with me
He just doesn’t know it yet you see
'Cause everybody knows Jason and everybody knows me
They say that I should leave him alone, let him be
And everybody says Jason really doesn’t care
Well maybe if I lose some weight or change my hair
Na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na
They say he’s in a meeting, I know that that’s a lie
They say they’re gonna call the police and I don’t know why
But I know my sweet Jason he’s really quite fragile
But I can’t protect him from the crazy world outside
'Cause everybody knows Jason and everybody knows me
They say that I should leave him alone, let him be
And everybody says Jason really doesn’t care
Well, maybe if I lose some weight or change my hair
Well, I send him lots of flowers with confessions of my love
He claims he’s got a girl, I don’t know what he’s speaking of
My Jason is a cutie, but he gets a bit confused
But I love him, and he’s perfect for me
'Cause everybody knows Jason and everybody knows me
They say that I should leave him alone, let him be
And everybody says Jason really doesn’t care
Well maybe if I lose some weight or change my hair
Everybody knows Jason and everybody knows me
They say that I should leave him alone, let him be
And everybody says Jason really doesn’t care
Well maybe if I lose some weight or change my hair
Na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na

(traducción)

Na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na
Escribí otra carta para Jason ayer.
Él no ha respondido todavía, pero realmente está bien
Tiende a estar bastante ocupado los martes.
y los miercoles
pero lo voy a llamar el jueves
Mis amigos me llaman agresivo me dicen que necesito ayuda
No sé de qué están hablando, me siento hinchado.
Estoy tan enamorada de Jason y él está tan enamorado de mí
Él simplemente no lo sabe, pero ya ves
Porque todos conocen a Jason y todos me conocen
Dicen que debo dejarlo en paz, dejarlo en paz
Y todos dicen que a Jason realmente no le importa
Bueno, tal vez si pierdo algo de peso o cambio mi cabello
Na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na
Dicen que está en una reunión, yo sé que eso es mentira
Dicen que van a llamar a la policía y no sé por qué
Pero sé que mi dulce Jason es bastante frágil.
Pero no puedo protegerlo del loco mundo exterior.
Porque todos conocen a Jason y todos me conocen
Dicen que debo dejarlo en paz, dejarlo en paz
Y todos dicen que a Jason realmente no le importa
Bueno, tal vez si pierdo algo de peso o cambio mi cabello
Pues yo le mando muchas flores con confesiones de mi amor
Dice que tiene una niña, no sé de qué está hablando
Mi Jason es lindo, pero se confunde un poco
Pero lo amo, y es perfecto para mí.
Porque todos conocen a Jason y todos me conocen
Dicen que debo dejarlo en paz, dejarlo en paz
Y todos dicen que a Jason realmente no le importa
Bueno, tal vez si pierdo algo de peso o cambio mi cabello
Todo el mundo conoce a Jason y todo el mundo me conoce
Dicen que debo dejarlo en paz, dejarlo en paz
Y todos dicen que a Jason realmente no le importa
Bueno, tal vez si pierdo algo de peso o cambio mi cabello
Na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na