| Every now and then you wonder what went wrong
| De vez en cuando te preguntas qué salió mal
|
| Short-term memory sings the latest song
| La memoria a corto plazo canta la última canción
|
| but over time the many lines were drawn
| pero con el tiempo se dibujaron muchas líneas
|
| forcing everyone to a place where they belong
| obligando a todos a un lugar al que pertenecen
|
| we know by now
| sabemos por ahora
|
| it’s hard to turn this around
| es difícil cambiar esto
|
| but like the leaves change
| pero como cambian las hojas
|
| we just have to rearrange
| solo tenemos que reorganizar
|
| in order to get by friends and lovers were never approved to provide
| con el fin de salir adelante, los amigos y los amantes nunca fueron aprobados para proporcionar
|
| but a parent is anyone showing you how to survive
| pero un padre es cualquiera que te muestre cómo sobrevivir
|
| if there’s no game then there’s no win or lose
| si no hay juego entonces no hay ganar o perder
|
| but as it stands now it’s got to be me or you
| pero tal como está ahora tiene que ser tú o yo
|
| we know by now
| sabemos por ahora
|
| it’s hard to turn this around
| es difícil cambiar esto
|
| but like the leaves change
| pero como cambian las hojas
|
| we just have to rearrange
| solo tenemos que reorganizar
|
| in order to get survive
| para poder sobrevivir
|
| we know by now
| sabemos por ahora
|
| it’s hard to turn this around
| es difícil cambiar esto
|
| but like the leaves change
| pero como cambian las hojas
|
| we just have to rearrange
| solo tenemos que reorganizar
|
| in order to get by | para poder pasar |