| You and me, second grade
| tu y yo segundo grado
|
| Livin’on the same street
| viviendo en la misma calle
|
| Hangin’out, every day
| Pasando el rato, todos los días
|
| Like a brother to me
| como un hermano para mi
|
| I hope you still feel like
| Espero que todavía te sientas como
|
| We’re meant to be Friends for life
| Estamos destinados a ser amigos de por vida
|
| If anyone brings you down
| Si alguien te derriba
|
| Don’t you
| no lo haces
|
| Feel like there’s no one around
| Siente que no hay nadie alrededor
|
| Call me I wanna be the one you turn to When you’re down
| Llámame, quiero ser a quien recurras cuando estés deprimido
|
| and you need to talk
| y necesitas hablar
|
| Even in the middle of the night
| Incluso en medio de la noche
|
| You can call me,
| Me puedes llamar,
|
| I’ll try to make it right
| Intentaré hacerlo bien
|
| Even if it’s a silly thing
| Aunque sea una tontería
|
| I will listen and be your friend
| Te escucharé y seré tu amigo
|
| I hope you know that you can always
| Espero que sepas que siempre puedes
|
| count on me Nowadays, like me Got your life and I got mine
| cuenta conmigo hoy como yo tengo tu vida y yo tengo la mia
|
| But as soon, as we meet
| Pero tan pronto como nos encontremos
|
| We have a great time
| Tenemos un gran tiempo
|
| And you could never tell
| Y nunca podrías decir
|
| Any time has passed at all
| Cualquier tiempo ha pasado en absoluto
|
| I wanna be the one you turn to When you’re down
| Quiero ser a quien recurras cuando estés deprimido
|
| and you need to talk
| y necesitas hablar
|
| Even in the middle of the night
| Incluso en medio de la noche
|
| You can call me,
| Me puedes llamar,
|
| I’ll try to make it right
| Intentaré hacerlo bien
|
| Even if it’s a silly thing
| Aunque sea una tontería
|
| I will listen and be your friend
| Te escucharé y seré tu amigo
|
| I hope you know that you can always
| Espero que sepas que siempre puedes
|
| count on me | cuenta conmigo |